ДАННЫЕ - перевод на Английском

• data
• these
• information
• evidence
• figure
• record
• figures
• details
• records
• statistics

Примеры использования Данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Научные данные в отношении ущерба, наносимого загрязнением воздуха;
Scientific evidence relating air pollution to damage;

Некоторые данные о погибших могут быть продублированы.
Some casualty figures might have been duplicated.

Пожалуйста, внимательно прочтите данные условия перед тем, как использовать веб- сайт Elgea.
Please read these terms carefully before using the Elgea website.

Мы не сохраняем данные кредитных карточек на наших серверах.
We do not store credit card information on our servers.

Источники: данные компании, национальные Центральные банки.
Source: Company data, National Central Banks.

Данные за 2005 год являются ориентировочными.
Notes(1) Figure for 2005 is projected.

Описательные данные по прочим индивидуальным характеристикам.
Descriptive Statistics of Other Individual Characteristics.

Данные о проводимой в лагерях деятельности по мониторингу и опросам беженцев.
Records of monitoring and interview activities carried out in camps;

Данные о лекарствах третьего и четвертого поколения.
Evidence on third and fourth generation pills.

Метод возвращает данные достижений игрока.
Method returns players' achievement details.

Данные правила определяют требования к транзитным товарам.
These rules determine the requirements to transit goods.

Данные за 2013 до сих пор не показали никаких улучшений.
Figures for 2013 showed so far no improvement.

Персональные и другие данные пользователя, используемые икс тулс.
Personal and other User Information Used by XTools.

Мы не используем Ваши данные для принятия автоматизированных решений.
We do not use your data in automated decision-making.

В отношении них есть данные о своевременной и удовлетворительной работе с клиентами.
They have a record of timely and satisfactory performance with their clients.

B/ Эти данные относятся к 1994 и 1995 годам.
B/ This figure covers 1994 and 1995.

Среднестатистические антропометрические данные населения;
Average anthropometric statistics for the population;

Данные по сотовому Мосумы Дауб.
Cell records for Mosuma Daoub.

Я обязан доставить данные бумаги собственному Разработчику.
I have to deliver these securities own developers.

Более актуальные данные не были предоставлены.
It has not provided more up-to-date figures.