ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ - перевод на Английском

• preliminary data
• provisional data
• preliminary figures
• provisional figures
• preliminary evidence
• preliminary indications
• preliminary estimates
• preliminary information
• initial figures
• preliminary figure
• provisional figure

Примеры использования Предварительные данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня будут опубликованы предварительные данные по росту ВВП США.
Today will be published preliminary data on US GDP growth.

В 2006 году число женщин, проходящих лечение с использованием антиретровирусных средств, составляло 673 предварительные данные.
In 2006, anti-retroviral treatment was administered to 673 women provisional data.

Экономически активное население предварительные данные, не включающие работающих пенсионеров.
Economically active persons preliminary data without working pensioners.

Предварительные данные; расследование проводится.
Provisional figure; still under investigation.

И 2000 годы: предварительные данные, полученные на основе данных регистрации числа свидетельств о рождении.
And 2000: provisional data taken from number of birth certificates registrations.

Предварительные данные на 2010 год.
Preliminary data for 2010.

На нужды образования расходуется 7, 5% государственного бюджета предварительные данные за 2004 год.
Of the State budget is spent on public education 2004 provisional figure.

D/ Предварительные данные, основанные на оценке.
D/ Provisional data based on estimates.

Предварительные данные за 2008 год: 56 проектов общей стоимостью 26 млрд. долл. США.
Preliminary data for 2008: 56 projects and $26 million.

Предварительные данные говорят о замедлении роста в 1кв11.
Preliminary data suggests a slowdown in 1Q.

Валовой национальный продукт предварительные данные.
Gross domestic product preliminary data.

Доход на душу населения 102 648 фин. марок предварительные данные за 1995 год.
Per capita income 102 648 Fmk preliminary data, 1995.

Примечание: 2005 год- предварительные данные.
Note: The year 2005- the preliminary data.

Франция сообщили только предварительные данные.
Slovakia reported only preliminary data.

Установочная подставка----* Примечание: в колонках голубого цвета указаны предварительные данные.
Installation leg----*Note: blue cells contain preliminary data.

Примечание: в колонках голубого цвета указаны предварительные данные 3AMX52E 2AMX40- 50G.
Note: blue cells contain preliminary data 3AMX52E 2AMX40-50G.

B Предварительные данные.
B Preliminary estimate.

А/ Предварительные данные.
A/ Preliminary estimate.

Завтра на динамику торгов будут влиять предварительные данные по производственному PMI в Японии.
Tomorrow, on the dynamics of trading will affect the preliminary data on manufacturing PMI in Japan.

Ниже представлены предварительные данные за первый год продолжающегося исследования.
The preliminary data for the first year of the ongoing study are presented here.