PROVISIONAL FIGURES - перевод на Русском

• предварительные данные
• предварительные цифры
• предварительным данным
• предварительные показатели

Примеры использования Provisional figures на Английском языке и их переводы на Русский язык

80.1 per cent in 2005 provisional figures.
1 процента в 2005 году предварительные цифры.

including provisional figures related to the current session.
данных о расходах, включая предварительные цифры с связи с текущей сессией.

According to provisional figures, the roll contains over 3,600,000 individuals,
По предварительным данным, в списке избирателей значится более 3 600 000 человек,

The Government's written replies included statistics on complaints to the Commission during the period 2001-2003, provisional figures for 2004 and a categorization of complaints in 2003.
В письменных ответах правительства приводятся статистические данные о жалобах, направленных в Комиссию в период 2001- 2003 годов, предварительные данные за 2004 год и информация о жалобах, поступивших в 2003 году, с разбивкой по категориям.

According to provisional figures released recently by the South African Department of Foreign Affairs,
Согласно предварительным данным, недавно опубликованным Министерством иностранных дел Южной Африки,

Trade 15. Provisional figures for 2000 show that total imports amounted to₤659 million(up from₤480 million in 1999)
По предварительным данным за 2000 год, общий объем импорта составил 659 млн. фунтов стерлингов( больше, чем в 1999 году, когда он составлял 480 млн. фунтов стерлингов)

According to provisional figures from a government survey on the poppy crop in the Dir district
Согласно предварительным данным проведенного правительством обзора распространенности мака в районе Дир

Provisional figures for 1997 show that the share of the non-governmental organization channel increased in importance to 54 per cent of the total expenditures,
Предварительные данные за 1997 год показывают, что доля средств, распределяемых через неправительственные организации, возросла в общем объеме расходов до 54 процентов,

Although provisional figures show that both donors
Хотя предварительные данные свидетельствуют о том, что как доноры,

were $1,705,000 for 2001, and the provisional figures for 2002 and 2003 were $1,765,000,
США на 2001 год, а предварительные показатели на 2002 и 2003 годы- 1 765 000 долл. США,

Provisional figures for 2000 point to an increase in funds going to sub-Saharan Africa
Предварительные данные за 2000 год свидетельствуют об увеличении объема выделяемых средств,

Provisional figure.
Предварительные данные.

Provisional figure; still under investigation.
Предварительные данные; расследование проводится.

P: provisional figure.
P: ориентировочные данные.

Of the State budget is spent on public education 2004 provisional figure.
На нужды образования расходуется 7, 5% государственного бюджета предварительные данные за 2004 год.

The provisional figure for 2008 is $10 billion see table 1.
Предварительный показатель за 2008 год составляет 10 млрд. долл. США см. таблицу 1.

The provisional figure for 2010 is $10.7 billion see table 1.
Предварительный показатель за 2010 год равен 10, 7 млрд. долл. США см. таблицу 1.

Provisional figure.
Предварительный показатель.

USA* Provisional figure.
Предварительная цифра.

Euro19,800 in 2011 provisional figure.
19 800 евро в 2011 году предварительный показатель.