ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• preliminary
• provisional
• tentative
• prior
• advance
• initial
• interim
• exploratory
• indicative
• advanced
• preliminaries

Примеры использования Предварительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предварительные консультации.
Prior consultation.

Феминизация судебной системы предварительные данные за 2005 год.
Feminisation of court system provisional data for 2005.

Предварительные итоги выборов будут обнародованы 26 марта.
Preliminary election results will be released on March 26.

Предварительные документы Документы, запрашиваемые у Клиента.
Initial documents Documents requested from customer.

Предварительные сроки: Среда,
Tentative timing: Wednesday,

Закупающие организации могут также публиковать предварительные уведомления о возможных будущих закупках.
Procuring entities may also publish an advance notice of possible future procurement.

Платина 2007: Предварительные итоги страница 19 значительными, чем полагалось ранее.
Platinum 2007 Interim Review page 19 than previously thought.

Предварительные импортные депозиты.
Prior import deposits.

Предварительные цели и целевые задачи согласно решению КБР VII/ 30.
Provisional goals and targets as per CBD decision.

Собираем предварительные прототипы, обсуждаем с клиентом.
We collect the preliminary prototypes and discuss with the client.

Это предварительные данные из моего департамента.
These are the initial findings from my department.

Предварительные сроки: среда,
Tentative timing: Wednesday,

Предварительные решения по:- оценке товаров- классификации товаров- правилам происхождения.
Advance rulings on: Valuation of goods Classification of goods Rules of origin.

Предварительные потребности в ресурсах.
Indicative resource requirements.

Большинств предварительные печатные машины от Германии и Japn.
Most advanced printing machines from Germany and Japn.

Предварительные меры в соответствии с правилом 86.
Interim measures under rule 86.

И, конечно, предварительные и финальные данные совпадают.
And yes, of course, the provisional and financial data match.

МЕДИА ЭТОС: тюменская конвенция- предварительные результаты 06. 03. 2014 Г.
MEDIA ETHOS: Tyumen Convention- preliminary results 06.03.2014 г.

Предварительные условия.
Prior conditions.

Предварительные сроки: среда,
Tentative timing: Wednesday,