INTERIM - перевод на Русском

• промежуточный
• предварительный
• переходный
• временных
• обеспечительных
• делам временной
• переходного
• временного
• временные
• временной
• промежуточного
• промежуточные
• промежуточных
• обеспечительные
• предварительные
• обеспечительной
• предварительного
• обеспечительная
• предварительных

Примеры использования Interim на Английском языке и их переводы на Русский язык

Framework for the interim period.
Рамки для переходного периода.

United Nations Interim Force in Lebanon(UNIFIL)a.
Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане( ВСООНЛ) a.

Note by the interim secretariat.
Записка временного секретариата.

Interim Report on Matters Concerning a Staff Member.
Предварительный доклад по вопросам, касающимся одного из сотрудников.

Interim condensed consolidated statement of profit
Промежуточный сокращенный консолидированный отчет о прибыли

Interim projects for foreign armed elements.
Временных проектов для иностранных вооруженных элементов.

Recognition and enforcement of interim measures 78-80 23.
Признание и приведение в исполнение обеспечительных мер.

The Peace Agreement established a one-country/two-systems model for a six-year interim period.
Мирное соглашение предусматривает модель<< одна страна/ две системы>> в течение шестилетнего переходного периода.

United Nations Interim Force in Lebanon 7 April 2000.
Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане 7 апреля 2000 года.

Proposal for interim amendment of Regulation No. 51.02.
Предложение по временной поправке к Правилам№ 51 с поправками серии 02.

The role of the interim secretariat.
Роль временного секретариата.

Interim report on a United Nations staff member.
Предварительный доклад по делу одного сотрудника Организации Объединенных Наций.

Interim condensed consolidated statement of changes in equity 8.
Промежуточный сокращенный консолидированный отчет об изменениях в капитале 8.

Adoption of interim measures.
Принятие временных мер.

What institutions should be put in place during the interim period?
Какие институты должны быть созданы в течение переходного периода?

Inclusion of detailed provisions on interim measures.
Включение подробных положений, касающихся обеспечительных мер.

Economic efficiency of interim sowing Figure 2.
Экономическая эффективность промежуточного посева Рисунок 2.

Statement by the Interim Head, Department of Public Information.
Заявление временного руководителя Департамента общественной информации.

Ii. united nations interim force in lebanon.
Ii. временные силы организации объединенных наций в ливане.

Establishment of the Interim Haiti Recovery Commission.
Создание Временной комиссии по восстановлению Гаити.