INTERIM in Hungarian translation

• időközi
• ideiglenes
• átmeneti
• közbenső
• köztes
• évközi
• közbülső
• az ideiglenes intézkedés iránti
• interim
• ideiglenesen
• átmenetileg

Examples of using Interim in English and their translations into Hungarian

Interim and urgent applications.
Határidős- és sürgős szállítások.

The solution or available interim information in case of a technical problem.
A megoldás vagy elérhető belső információ technikai probléma esetén.

But in the interim the Germans have changed their position.
Ám Németország időközben megváltoztatta az álláspontját.

(c) submission by the Examination Office to the Office of interim reports on each growing period.
A vizsgálóhivatal időszakos jelentése a Hivatalnak minden egyes termesztési időszakról.

Interim reports!
Előzetes jelentések!

The Interim Council.
Az Ideiglenes Tanácsa.

(ii) one or more interim payments;
Ii. egy vagy több idżközi kifizetés;

She took over as interim head of Global today.
Ma nevezték ki a Global megbízott vezetőjének.

Hopefully this interim.
Vajon ezt a közbenső.

I would like you to take over as interim director.
Szeretném, ha átvenné a program vezetését, mint megbízott igazgató.

How to become an interim?
Hogyan váljak interimmé?

Why to be an interim?
Miért váljak interimmé?

ReferencesOnline contactWhy to be an interim?
ReferenciákOnline kapcsolatfelvételHogyan váljak interimmé?

If you need to keep records of extensive project data during the planning phase, it is a good idea to set multiple baselines instead of using interim plans.
Ha a tervezési szakaszban átfogó projektadatok rekordjait kell megőriznie, köztes tervek használata helyett célszerű több alaptervet beállítani.

The first combined interim results of the new Group will be presented for the 9 months results of 2015.
A Csoport első egyesített évközi eredményeit a 2015. év 9 hónapjára vonatkozóan hozzák nyilvánosságra.

finish dates after the project begins, you can set multiple interim plans.
után csak a tevékenységek kezdési és befejezési dátumait kell mentenie, beállíthat több köztes tervet.

For multiannual programmes it is not always meaningful to set interim milestones, as impacts will only be reached in a non-linear way at the end of the programming period.
A többéves programok esetében nem mindig ésszerű közbülső mérföldköveket kijelölni, mert a hatás kizárólag a progra mozási időszak végén, nem lineáris módon lesz elérhető.

Forwarding data for interim statistical reports
Évközi KSH statisztikai jelentések,

We believe that the interim period between Christ's ascension and return is to
Hisszük, hogy Krisztus mennybemenetele és visszatérése közötti közbülső időszakban Isten népének teljesítenie kell a küldetését,

(c) retained earnings, interim and year-end profits already included in the Common Equity Tier 1 capital to the extent that they are generated on a recurring basis and provided that.
Az elsődleges alapvető tőkében már szereplő felhalmozott eredmények, évközi és év végi nyereség, amennyiben ezek rendszeresen képződnek, és feltéve, hogy.