INTERIM in Urdu translation

• عبوری
• لامحدود

Examples of using Interim in English and their translations into Urdu

He received his early education from Govt High School Kahuta, Rawalpindi. He lost his father, while he was still in teens. His first cousin, Malik Habib became Federal Interior Minister of Pakistan- Interim Government in 2013.
آپ 5 نومبر 1941ء کو کہوٹہ میں اعوان خاندان میں پیدا ہوئے۔ آپ نے اپنی ابتدائی تعلیم گورنمنٹ ہائی اسکول کہوٹہ، راولپنڈی سے حاصل کی۔ آپ کے لڑکپن میں ہی آپ کے والد بزرگوار دنیائے فانی سے کوچ کر گئے۔ آپ کے چچا زاد بھائی، ملک حبیب 2013ء کی عبوری حکومت کے دوران پاکستان کے وفاقی وزیر داخلہ رہے ہیں

Finally, in September 1996, the joint proposal of the Development Committee of the World Bank and the IMF Interim Committee, the international financial community has recognized that the debt situation of a number of very poor countries, of which three quarters are located in sub-Saharan Africa remained extremely difficult, even after having used traditional mechanisms. A group of 39 countries,[10] were identified as being potentially eligible for the Heavily Indebted Poor Countries HIPCs.
آخر کار، ستمبر 1996 میں، ورلڈ بینک کی ترقیاتی کمیٹی اور آئی ایم ایف کی عبوری کمیٹی کی مشترکہ تجویز، بین الاقوامی مالیاتی برادری نے تسلیم کیا ہے کہ متعدد غریب ممالک کے قرضوں کی صورتحال ہے، جن میں سے تین حلقے ذیلی علاقوں میں واقع ہیں۔ روایتی میکانزم استعمال کرنے کے بعد بھی سہارن افریقہ انتہائی مشکل رہا۔ 39 ممالک کے ایک گروپ،[1] کی نشاندہی کی گئ

The European Court of Human Rights has already granted interim measures in several instances, obliging Hungary to provide food to persons detained in the transit zones. In July 2018, the Commission referred Hungary to the Court of Justice in a case relating to the detention of asylum seekers in the Hungarian transit zones. The case is currently pending before the Court.
یورپی عدالت برائے انسانی حقوق پہلے ہی متعدد مواقع میں عبوری اقدامات کی منظوری دے چکی ہے، جس پر ہنگری پر پابند کیا گیا ہے کہ وہ راہداری کے علاقوں میں نظربند افراد کو کھانا فراہم کرے۔ میں جولائی 2018، کمیشن نے ہنگری کے ٹرانزٹ زون میں پناہ کے متلاشی افراد کی نظربندی سے متعلق کیس میں ہنگری کو عدالت عظمیٰ کے پاس بھیج دیا۔ فی الحال یہ کیس عدالت کے روبرو زیر سماعت ہے

With just over a decade to prevent warming above 1.5 degrees Celsius, interim measures are also necessary. As the global population grows, sowill the need to transport people and goods around the world. Governments will need all methods at their disposal to meet the growing demand while avoiding catastrophic warming and effects on human health.
ساتھ صرف ایک دہائی سے زیادہ 1.5 ڈگری سینٹی گریڈ سے زیادہ حرارت کو روکنے کے لئے، عبوری اقدامات بھی ضروری ہیں۔ جیسے جیسے عالمی آبادی میں اضافہ ہوتا جارہا ہے، پوری دنیا میں لوگوں اور سامان کی نقل و حمل کی ضرورت کو پورا کریں۔ تباہ کن وارمنگ اور انسانی صحت پر پڑنے والے اثرات سے گریز کرتے ہوئے بڑھتی ہوئی طلب کو پورا کرنے کے لئے حکومتوں کو اپنے اختیار میں تمام طریقوں کی ضرورت ہوگی

Interim Financial Information.
عبوری مالیاتی معلومات

Interim pages omitted….
عبوری صفحات خارج کردیئے گئے

Notice of Interim Dividend.
عبوری حصہ کا نوٹس

E-payment of third interim cash dividend(D-46).
تیسری عبوری نقد منافع کی ای ادائیگی(D-46

Maintain records of completed works for interim and final payment.
عبوری اور آخری ادائیگی کے لئے مکمل کام کے ریکارڈ کو برقرار رکھیں

Interim storage of metallic parts between the various stages of manufacturing.
مینوفیکچرنگ کے مختلف مراحل کے درمیان دھاتی حصوں کی عبوری سٹوریج

Sri Lanka Cricket interim committee to be dissolved, elections next month.
سری لنکا کرکٹ کی عبوری کمیٹی تحلیل، انتخابات اگلے ماہ ہوں گے

Notice of Dispatch of second interim Dividend warrants Dec 05 2014.
عبوری ڈیوڈنڈ کا نوٹس 05 دسمبر 2014 پر ختم ہوگا

Are public authorities accepting the interim certificate and an expired Residence Permit?
کیا سرکاری اہلکار عبوری تصدیق نامہ اور ایک ختم شدہ رہائشی اجازت نامہ قبول کررہے ہیں؟?

Interim Reply After 10 working days,
عبوری جواب دس کام والے دنوں کے بعد

The EU signed an interim Economic Partnership Agreement with the Ivory Coast in November 2008.
EU نومبر 2008 میں آئیوری کوسٹ کے ساتھ ایک عبوری اقتصادی پارٹنرشپ معاہدہ پر دستخط کئے

(2) A Committee may present an interim report or a report in parts.
(2) کمیٹی کوئی عبوری رپورٹ پیش کر سکتی ہے یا رپورٹوں کو بالاجزا پیش کر سکتی ہے

According to the results of the interim step, Andrey Ostapenko showed the best option trading.
عبوری مرحلہ کے نتائج کے مطابق، آندرے اوستاپینکو نے بہترین آپشن ٹریڈنگ کا مظاہرہ کیا

The reforms will hit the population hard, which could affect support for the interim government.
ان اصلاحات سے عوام پر شدید اثرات مرتب ہوں گے جس سے عبوری حکومت کے لیے ان کی حمایت بھی متاثر ہو سکتی ہے

Its ambitious plans ran into difficulties, and the service was re-tendered while Northlink ran under interim arrangements.
اس مہتواکانکشی منصوبہ بندی مشکلات میں بھاگ گیا، اور سروس کے دوبارہ ٹینڈر گیا تھا خاص Northlink عبوری انتظامات کے تحت بھاگ گیا جبکہ

Compliance Certificate for Interim Financial Statements/ Reports for the Half year period ended December 31, 2016.
ڈیڑھ سال کے عرصے نے 31 دسمبر، 2016 کو عبوری مالیاتی بیانات/ رپورٹوں کے لئے فرمانبرداری سرٹیفکیٹ