Примеры использования Предварительные на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Предварительные симптомы указывают на детскую шизофрению.
Ranné příznaky ukazují na dětskou schizofrenii.Предварительные тесты показали,
У меня есть предварительные результаты вскрытия первых двух жертв.
Я описала некоторые предварительные планы в этой папке.
Předběžné plány jsem zařadila do pořadače.Если не явитесь на предварительные слушания, потеряете работу.
Jestli se neukážete na tom předběžném slyšení, tak budete bez práce.Предварительные тесты показывают,
Předběžné testy ukazují,Предварительные тесты жестких дисков,
Они должны получить предварительные.
Předběžné testy by měly.Дай ей понять, что мы покроем все ее предварительные расходы.
Řekni jí, že pokryjeme její počáteční náklady.Вот некоторые предварительные выводы.
Zde jsou některé počáteční závěry.Мы составили план, мы провели предварительные опросы.
К счастью, твой проект прошел предварительные отборы.
Naštěstí, ten návrh prošel prvním kolem.Да, где же все твои предварительные наброски?
Ano, a kde máš všechny své prvotní skici?Нам нужны все предварительные отчеты и все личные электронные устройства Рейнольдса- телефоны, айпады, компьютеры.
Budeme potřebovat nějaké předběžné zprávy a všechny osobní elektroniky Reynoldse- telefony, iPad, počítače.К сожалению, сир, предварительные результаты указывают,
Lituji, pane, ale předběžné výsledky naznačují,Сообщаем вам, что наши предварительные результаты свидетельствуют о том,
Хотя данные и предварительные, но банковские криминалисты говорят,
A je to zatím předběžné, ale forenzní účetní říkal,Результаты только предварительные, но… данные указывают на то,
Výsledky jsou jen předběžné, ale… data ukazují,в 1901 году художник начал писать предварительные эскизы к картине« Демон поверженный».
začal v roce 1901 vytvářet předběžné skici k obrazu„ Svržený démon“.а также предварительные теоретические предложения
stejně jako předběžné teoretické návrhy
