MOST TOPICAL - перевод на Русском

• наиболее актуальных
• наиболее злободневных
• наиболее важным
• наиболее актуальные
• наиболее актуальным
• наиболее острые
• наиболее актуализированными

Примеры использования Most topical на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, the leaders of two countries paid attention to the most topical issues of bilateral relations
Кроме этого, лидеры двух стран уделили внимание наиболее актуальным вопросам двусторонних отношений

The conference will consist of five sections focused on the most topical issues regarding ethnic policy
В рамках пяти секций будут обсуждены наиболее актуальные вопросы этнополитики и рассмотрены составные части

commercial proceedings with further discussion of the most topical issues on working meetings.
хозяйственному процессам с последующим обсуждением наиболее актуальных вопросов во время рабочих заседаний.

It discussed the most topical issues of the Central Russia
На нем обсуждались наиболее актуальные вопросы развития Центра России

A review of the literature is devoted to the most topical diagnostic questions
Обзор литературы посвящен наиболее актуальным вопросам диагностики

During the seminar participants were given a course on the most topical issues related to improving the quality of performance audit with the practical examination.
В ходе семинара слушателям прочитан курс лекций с практическим рассмотрением наиболее актуальных вопросов, касающихся повышения качества проведения контроля эффективности.

where the most topical issues of the regional
на котором были рассмотрены наиболее актуальные вопросы региональной

Then the Minister referred to the second key political aspect that is believed to be most topical today, that is the rehabilitation of the United Nations' authority.
Затем министр коснулся второго политического аспекта, который считается наиболее актуальным сегодня- восстановление авторитета Организации Объединенных Наций.

During the seminar, Professor Esen told about the main trends in life sciences development in the modern world, the most topical problems studied by scientists
В ходе семинара профессор Есен рассказал об основных тенденциях развития наук о жизни в современном мире, наиболее актуальных проблемах, исследуемых учеными

A study of the impact of scientific and technological activities with the use of official national statistics data allows us to formulate the most topical at the present stage the direction of its increase.
Исследование результативности научно-технической деятельности с применением данных официальной национальной статистики позволяет сформулировать наиболее актуальные на современном этапе направлении ее повышения.

A practical session based on actual interaction between the attending experts will be devoted to one or several most topical/problematic aspects of return,
Практическая сессия Практическая сессия, основанная на фактическом взаимодействии между присутствующими экспертами, будет посвящена одному или нескольким наиболее актуальным/ проблематичным аспектам возвращения,

July of this year, is one of the most topical issues before the Organization.
является одним из наиболее актуальных вопросов, стоящих сегодня на повестке дня Организации.

a host state that addresses most topical issues of jurisdiction and merits.
принимающий государством, затрагивающим наиболее актуальные вопросы юрисдикции и существа спора.

as well as the most topical solutions in creation
а также наиболее актуальным решениям в создании

futures will gather to discuss the most topical questions facing Russian innovative development.
футуристике соберутся для обсуждения наиболее актуальных вопросов инновационного развития России.

faculty members to share his immense experience and discuss the most topical issues happening in the global world.
преподавателями, чтобы поделиться своим огромным опытом и обсудить наиболее актуальные проблемы, происходящие в мире.

of thematic debates and interactive discussions on the most topical questions.
интерактивных дискуссий по наиболее актуальным для международного сообщества вопросам.

Its most operationally useful publications are press releases consisting of short articles on the most topical subjects.
Самыми оперативными публикациями являются пресс- выпуски для средств массовой информации, представляющие собой краткие материалы по наиболее актуальным вопросам.

Congress sessions are held in the form of interactive discussions, in which the most topical issues arising in the global banking
Сессии конгресса проходят в форме интерактивных дискуссий, в ходе которых обсуждаются наиболее актуальные вопросы развития мировой банковской

which include the most topical issues of production.
охватывающие наиболее актуальные вопросы производства.