much more effectivelymuch more efficientlyfar more effectivelyfar more effectivemuch more efficient
намного рациональнее
Примеры использования
Much more efficient
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
it will be much more efficient.
и это будет намного более эффективно.
By reducing the operating time of the channel(blocked all possible pause) much more efficient use of bandwidth;
За счет сокращения времени эксплуатации канала( блокируются всевозможные паузы), намного эффективнее используются полосы пропускания;
Thanks to Lely T4C InHerd I changed my daily routines which made my way ofworking much more efficient.”.
Благодаря Lely T4C InHerd мне удалось изменить распорядок дня, что позволяет мне работать гораздо более эффективно».
Much more efficient production of documentation as it helps with initial compilation
Гораздо более эффективной разработки документации, поскольку эта программа облегчает первоначальную компиляцию
Another panellist indicated that aquaculture was much more efficient in terms of protein conversion compared to all other livestock production systems.
Другой участник обсуждения отметил, что аквакультура является гораздо более эффективной с точки зрения преобразования белков по сравнению со всеми другими видами животноводства.
attacks are much more efficient in the arcade version than in the console version and vice versa.
аттаки являются гораздо более эффективными в аркадной версии, чем в консольной версии, или наоборот.
Subsequent versions were to be built around a much more efficient and higher performance ASIC implementation of UniPro, running over a capacitive M-PHY physical layer.
Что последующие версии будут построены вокруг гораздо более эффективной и высокопроизводительной ASIC реализации UniPro работающем на основе более емкого протокола физического уровня M- PHY.
The disinsectors say with certainty that much more efficient and convenient means can be purchased for this money- for example, Hangman, Klopoveron, or Tetrix.
Дезинсекторы с уверенностью утверждают: за эти деньги можно приобрести гораздо более эффективные и удобные средства- например Палач, Клоповерон или Тетрикс.
Knowledge of the principles underlying the work should help scientists get a much more efficient varieties.
Знание принципов, лежащих в основе работы должно помочь ученым получить гораздо более эффективные их разновидности.
quantum computing will revolutionize the information society and lead to much more efficient and secure communication of information.
квантовый компьютер произведет революцию в информационном обществе и приведет к гораздо более эффективной и безопасной передаче информации.
E-mail is much more efficient than the postal service
Электронная почта является значительно более эффективным инструментом, чем обычная почта,
Israel is developing a much more efficient working relationship with humanitarian organizations
Израиль развивает значительно более эффективные рабочие взаимоотношения с гуманитарными организациями
It provided a much more efficient way to make copies of books,
Печатный станок предоставил гораздо более эффективный способ копирования книг,
while the operation of the company becomes much more efficient.
работа компании становится намного более эффективной.
Second preimage attacks against long messages are always much more efficient than brute force.
атака нахождения второго прообраза для длинных сообщений всегда намного более эффективна, чем полный перебор.
which provide you with a much cleaner, much more efficient alternative to using wood in your fireplace.
которые предоставляют Вам намного чище, гораздо более эффективная альтернатива использования древесины в камин.
Of course, much more efficient and better would be to visit a specialist,
Конечно, гораздо эффективней и лучше будет посещение специалиста,
This ceramic combination combined with a new generation material like Krion®, and a much more efficient mixer taps range make this series an avant-garde
Сочетание керамики с материалом нового поколения Krion®, а также использование линии гораздо более экономичных смесителей превращают коллекцию в авангардный и обоснованный с экологической
Therefore, it is simpler and much more efficient, and as a result, it is more economical to use plant shelters with a phytoprotective net.
Поэтому, проще и значительно эффективнее, а в итоге- экономически выгоднее использовать укрытия растений фитозащитной сеткой.
As a result of the actions of the relevant Bulgarian authorities in implementation of the Committee's recommendations, prevention of torture in practice is becoming much more efficient.
Благодаря усилиям соответствующих болгарских органов по осуществлению рекомендаций Комитета практические меры по предупреждению пыток становятся гораздо более действенными.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文