MUCH MORE EFFICIENT in Hebrew translation

• הרבה יותר יעיל
• להרבה יותר יעיל
• יעילה בהרבה
• הרבה יותר יעילות
• הרבה יותר אפקטיבי

Examples of using Much more efficient in English and their translations into Hebrew

(Bawa 2008) Nano-formulated drugs can be dosed and delivered much more efficient as new techniques open completely novel ways of medical treatments.
(באווה 2008) Nano ניסח סמים יכול להיות dosed ו נמסר הרבה יותר יעיל כמו טכניקות חדשות לפתוח לחלוטין דרכים חדשות של טיפולים רפואיים.

It would be so much more efficient to bring up this data on the view screen.
זה יהיה כל כך הרבה יותר יעיל להעלות את הנתונים על מסך תצוגה.

faster and much more efficient.”.
ובה בעת להרבה יותר יעיל.”.

With the right kit you can make a type of steroid injection and get a much more efficient dose.
עם ערכת נכון שתוכל לעשות סוג של הזרקת סטרואידים ולקבל מנה הרבה יותר יעיל.

Tomato growers now put bumblebee colonies inside the greenhouse to pollinate the tomatoes because they get much more efficient pollination when it's done naturally, and they get better quality tomatoes.
היום, מגדלי העגבניות ממקמים מושבות של דבורים גדולות בתוך החממות, כדי להאביק את העגבניות, כי הם מקבלים האבקה יעילה בהרבה כשהיא נעשית באופן טבעי.

most will find that 40-50 mg per day is much more efficient.
אבל רוב ימצאו 40-50mg/ day להיות הרבה יותר יעיל.

Now, when we do brain imaging, we find that all three of these networks are actually much more efficient in people that play action games.
עכשיו, כשאנחנו עושים דימות מוח, אנחנו מוצאים שכל שלוש הרשתות האלה למעשה הרבה יותר יעילות.

I find out loud communication much more efficient.
אני מוצא את תקשורת בקול רם הרבה יותר יעיל.

we find that all three of these networks are actually much more efficient in people that play action games.
אנחנו מוצאים שכל שלוש הרשתות האלה למעשה הרבה יותר יעילות באנשים שמשחקים משחקי פעולה.

out a ballpark guess, it would be much more efficient.
נוכל לארגן ניחוש פרוע זה יהיה הרבה יותר יעיל.

there is now a much more efficient and cheaper.
עכשיו יש דרך הרבה יותר יעיל וחסכוני.

We must be much more efficient in making the most of our human capital- we can't afford to leave out women, Haredim, Arabs,
אנחנו חייבים לכן להיות הרבה יותר יעילים בניצול ההון האנושי שלנו- אנחנו לא יכולים לוותר על נשים,

Minutes a day on average it would be much more efficient if that good was made available to them and to others when needed.
דקות ליום בממוצע זה יהיה יעיל הרבה יותר אם המוצר יהיה זמין עבורו ועבור אחרים על פי הצורך.

Surely this would be much more efficient than any of these half measures,
אין ספק שהדבר יהיה יעיל הרבה יותר מאשר כל חצאי הצעדים,

This discovery made the“training” of machines much more efficient than ever before.
הגילוי הזה אפשר"לאמן" מכונות באופן יעיל הרבה יותר מבעבר.

Studies from recent years indicate that sunscreens with a high SPF provide much more efficient protection from the sun compared to products with a relatively low SPF.
מחקרים מהשנים האחרונות מצביעים על כך שתכשירי הגנה מהשמש בעלי SPF גבוה מספקים הגנה יעילה הרבה יותר מהשמש לעומת תכשירים בעלי SPF נמוך יחסית.

In other words, we come to be much more efficient, we manage to do more operate in a much shorter amount of time.
בקיצור, אנו להיות יעיל יותר, אנחנו יכולים לעשות עבודה יותר תוך תקופה קצרה של זמן.

Having the server do the processing is usually much more efficient, especially when working with large data sets.
ביצוע העיבוד על-ידי השרת הוא יעיל יותר בדרך-כלל, במיוחד במקרה של עבודה עם סדרות גדולות של נתונים.

These technologies make patient intake in medical facilities much more efficient, and in turn, these medical facilities are starting to expect these types of efficiencies.
הטכנולוגיות האלו עושות את קבלת החולים למתקנים רפואיים להרבה יותר יעילה, ובתמורה, המתקנים הרפואיים האלה מתחילים לצפות לסוגים כאלה של יעילות.

All of this means they are well informed and much more efficient within their jobs or professions.
כל זה עושה אותם בטוחים יותר ויעילים יותר בעבודות שלהם או במקצועות.