MULTIPARTY DEMOCRACY - перевод на Русском

• многопартийной демократии
• многопартийную демократию
• многопартийная демократия
• многопартийной демократией

Примеры использования Multiparty democracy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The SNP is a Liberal party which emphasizes active multiparty democracy, respect for human rights and liberal economic reforms;
СНП является либеральной партией, которая подчеркивает необходимость поддерживать активную многопартийную демократию, соблюдать права человека

Multiparty democracy and good governance were identified as key factors in sound, inclusive, development-oriented trade policy.
Ключевыми факторами осмысленной, всеохватывающей торговой политики, ориентированной на развитие, были названы многопартийная демократия и благотворное управление.

In the 1990s, the country had started to build a multiparty democracy, the aim being to construct a democratic State governed by the rule of law.
В 1990- е годы в стране началось строительство многопартийной демократии с целью создать демократическое правовое государство.

independent South African non-governmental organizations- the Institute for a Democratic Alternative for South Africa and the Institute for Multiparty Democracy.
независимые южноафриканские неправительственные организации: Институт за демократическую альтернативу в Южной Африке и Институт за многопартийную демократию.

as they do in any multiparty democracy.
это бывает в условиях многопартийной демократии.

responsible for preparing consultations as part of a transitional process towards a multiparty democracy.
ответственной за подготовку к консультациям в рамках процесса перехода к многопартийной демократии.

That was an interim step taken to protect the integrity of the constitutional monarchy and multiparty democracy, to which the King has expressed full commitment.
Это был промежуточный шаг, предпринятый в целях защиты целостности конституционной монархии и многопартийной демократии, в отношении которых король выразил свою полную приверженность.

training seminars for political parties and the Forces nouvelles on multiparty democracy, intra-party democratic practices and political communication.
по вопросам многопартийной демократии, межпартийных демократических процедур и взаимодействия по политическим вопросам.

uphold the effective functioning of multiparty democracy.
обеспечивать функционирование многопартийной демократии.

its members on important constitutional issues have continued to cause concern about the Maoists' commitment to multiparty democracy.
ее членами по важным конституционным вопросам, продолжают вызывать сомнения в приверженности маоистов принципу многопартийной демократии.

He very much hoped that the process of national reconciliation would soon lead to a multiparty democracy in Nigeria.
Г-н Фрэнсис очень надеется на то, что процесс национального примирения приведет в кратчайшее время к установлению в Нигерии многопартийной демократии.

The Commission's main aim had been to reintroduce multiparty democracy to the country, and that was why it had recommended the repeal or amendment of some 40 laws.
Первоочередной целью этой Комиссии являлось восстановление в Танзании многопартийной демократии, и именно в этой связи она рекомендовала упразднить или изменить около 40 законов.

among other things, multiparty democracy, free and fair elections,
призывающих, среди прочего, к многопартийной демократии, свободным и честным выборам

At an extraordinary party congress in February 1990, the PAICV approved the introduction of multiparty democracy.
На партийном съезде в феврале 1990 года ПАИКВ одобрила введение в Республике Кабо-Верде многопартийной системы.

In May 1991, Dos Sambos and UNITA's Savimbi signed a multiparty democracy agreement in Lisbon.
В мае 1991 президент Анголы душ Сантуш и лидер УНИТА Савимби подписали Бисесские соглашения о прекращении гражданской войны и переходе к многопартийной демократии.

The party was formed by Michael Sata as a breakaway party of the Movement for Multiparty Democracy in 2001 after the President Frederick Chiluba nominated Levy Mwanawasa as its presidential candidate for 2001 elections.
Партия была сформирована Майклом Сатой как откол от Движения за многопартийную демократию( ДМД) в 2001 году после того, как тогдашний президент Фредерик Чилуба номинировал Леви Мванавасу как кандидата ДМД на президентских выборах.

This is the precious blood of innocent Angolans shed needlessly because the multiparty democracy demanded by UNITA
Эта кровь ни в чем не повинных ангольцев бесцельно проливается, потому что многопартийная демократия, которую требовал УНИТА

including political stability and multiparty democracy, a welcoming attitude to investors backed by the"Team Uganda" initiative,
включая политическую стабильность и многопартийную демократию, благожелательное отношение к инвесторам, подкрепляемое инициативой" Тим Уганда",

A number of delegations also praised the democratic culture of Botswana backed up by a strong multiparty democracy, the enshrinement of equal rights
Ряд делегаций высоко оценили также демократическую культуру Ботсваны, подкрепленную сильной многопартийной демократией, провозглашением равных прав

Cape Verde's political situation evolved in such a way that it is now a fully working multiparty democracy, dedicated to upholding the rule of law
в Кабо-Верде изменилась и что в настоящее время в государстве установилась функционирующая в полном объеме многопартийная демократия, приверженная делу установления законности