MUST BE CHANGED - перевод на Русском

• должны быть изменены
• необходимо изменить
• необходимо менять
• надо менять
• следует менять
• следует изменить
• нужно изменить
• надо изменить
• должна измениться
• должно быть изменено

Примеры использования Must be changed на Английском языке и их переводы на Русский язык

If the press is indignant at information policies, not the press, but the policies must be changed.
Если пресса возмущается информационной политикой, менять надо не прессу, а политику.

Flight Coupon must be changed to a boarding pass;
Полетный купон должен быть изменен на посадочный талон;

the first bit of the padded constant data must be changed.
первый бит добавляемых данных, должен быть изменен.

We are not saying that everything must be changed- far from it.
Мы не говорим о том, что менять надо все,- вовсе нет.

To do this, the parameter for the power supply must be changed to“External supply”.
Для этого в параметрах питания необходимо переключиться на„ внешнее питание“.

Oil in intersecting axis gear must be changed after the first 50 hours of work.
Масло в угловой передаче нужно заменять после первых 50 часов работы.

The mixer must be changed after the gel time has elapsed.
Миксер необходимо заменить по прошествии времени гелевого состояния состава.

Attitudes must be changed, and cultural patterns which discriminated against women must be eliminated.
Должно измениться отношение к женщинам и изжиты дискриминирующие их социально- культурные модели поведения.

Maybe a venue must be changed.
Может быть должно быть изменено место.

In this case, the vehicle must be changed to the fixed service interval.
В этом случае автомобиль необходимо перекодировать на фиксированные межсервисные интервалы.

All these must be changed. We develop big program.
То есть необходимо поменять их. Мы подготавливаем большую программу.

It was also clear that the international financial system was flawed and must be changed.
Ясно, что международная финансовая система несовершенна и должна быть перестроена.

Attitudes that put women at a disadvantage can and must be changed.
Такую общественную психологию, которая ставит женщин в неравноправное положение, можно и нужно переломить.

With a new motor, the oil must be changed after the first 5 operating hours.
При эксплуатации нового двигателя после первых 5 часов работы требуется смена масла.

And that is why this economic model must be changed.
И именно поэтому данную экономическую модель надлежит изменить.

Unfortunately, there are some conditions when the surname of under aged child must be changed.
К сожалению, не редки условия, при которых фамилию несовершеннолетнего ребенка требуется изменить.

This kind of SIM-card must be changed.
Такую SIМ- карту необходимо заменить.

After this the masses must be changed.
После этого массы следует заменить.

There is one more area of law that can and must be changed.
Есть еще одна сфера законодательства, которую можно и очень нужно поменять.

Nothing, battery must be changed.
Нестрашно. Аккумулятор нужно поменять.