MUST FILL - перевод на Русском

• должны заполнить
• необходимо заполнить
• должен заполнить
• должны заполнять
• должна заполнить

Примеры использования Must fill на Английском языке и их переводы на Русский язык

Food business operators must fill in a food establishment notification and submit it to
Занимающееся деятельностью, которая связана с продуктами питания, должно заполнить заявление об учреждении помещения пищевого назначения

within one hour the responsible person of the khokimiat must fill in an electronic application for you via the Internet.
его сотрудники в течение одного часа должны оформить электронную заявку через сеть Интернет от вашего лица.

by default, the ones who must fill the gaps left in provision.
женщины автоматически становятся теми, кто вынужден заполнять образовавшиеся пробелы в доходе семьи.

the processes of rebirth must fill the gap between lowest animal to highest human.
процессы реинкарнации должны заполнить пробел между низшим животным и высшим человеческим состоянием.

To obtain such a visa, a foreigner must fill in a special application form available on the MFA website
Для получения визы необходимо заполнить анкету на сайте МИД РФ и, после получения положительного ответа,

Also, you can order to your room for free breakfast in your cabin has a form you must fill out and hang on the door handle from the outside.
Так же Вы можете заказать к себе в номер бесплатно завтрак, у Вас в каюте есть бланк его необходимо заполнить и вывесить на дверь ручки с наружи.( там же можно указать время когда Вам удобно что бы его принесли).

Our biker friend can boast a motorcycle, but what he does not say is that every few meters he must fill the gas tank if he does not want it to be destroyed completely.
Наш байкерский друг может похвастаться мотоциклом, но он не говорит, что каждые несколько метров он должен заполнить газовый баллон, если он не хочет, чтобы его полностью уничтожили.

using Oracle 9i database and five different forms that financial institutions must fill in to report suspicious activities to deter illegal transactions.
разработаны пять различных стандартных форм, которые финансовые учреждения должны заполнять для информирования о подозрительной деятельности с целью воспрепятствовать незаконным операциям.

her due still gets the slots but must fill them with spells of lower level.
все равно получает слоты, но должен заполнить их заклинаниями более низкого уровня.

the Client must fill in a Payment order in the System
Клиент обязан заполнить и предоставить Платежное поручение,

The form has a questionnaire that the doctor must fill, for example,
В соответствующей форме содержится вопросник, который обязан заполнить врач, ответив,

are two issues here: first, we must fill the two posts in the current Bureau that are still vacant so that we can finalize matters properly,
вопервых, мы должны заполнить две имеющие в нынешнем бюро вакансии, с тем чтобы мы могли должным образом завершить дела,

filling a wasteland of mental unconsciousness between this lamppost and that one,"> from one end of the street to the other, we must fill a wasteland of bodily unconsciousness between this breathing
другим фонарным столбом от одного конца улицы до другого, мы должны заполнять пустоту телесного бессознательного между одним вздохом

Uzbek citizens whishing to travel abroad must fill in a special application form with the relevant departments of the Ministry of Internal Affairs at their place of residence,
узбекские граждане, желающие выехать за границу должны заполнить специальный формуляр и направить его в соответствующие департаменты Министерства внутренних дел по месту жительства,

Uzbek citizens wishing to travel abroad must fill in a special application form with the relevant departments of the Ministry of Internal Affairs at their place of residence,
узбекские граждане, желающие выехать за границу должны заполнить специальный формуляр и направить его в соответствующие департаменты Министерства внутренних дел по месту жительства,

Then you must fill and send a contact form.
Для этого необходимо заполнить и отослать специальную форму.

I must fill it up. Do we split 50-50?
Я должен заправиться Разделимся 50/ 50?

Every time we kill a troll, we must fill this out.
Каждый раз, когда мы убиваем тролля, мы должны заполнить этот бланк.

At the same time, we must fill these relations with new meaning.
И в то же время мы должны эти связи наполнить новым смыслом.

After that we must fill new 4 indexes with some String data.
Теперь необходимо заполнить все 4 новых индекса строковыми значениями.