MY MEN - перевод на Русском

[mai men]
[mai men]
мои люди
my men
my people
my guys
мои парни
my guys
my boys
my men
my boyfriends
my lads
my blokes
моих ребят
my guys
my boys
my men
my crew
my team
my kids
my friends
мои мужчины
my men
мои солдаты
my soldiers
my men
my troopers
моих бойцов
my fighters
my men
мои воины
my warriors
my men
my soldiers
мои подчиненные
my subordinates
my men
my employees
моих людей
my men
my people
my guys
my crew
my humans
моим людям
my people
my men
моими парнями
моих солдат

Примеры использования My men на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I remember my men telling me.
Я помню, как мои парни сказали мне.
it was one of my men in the ambush.
это был один из моих бойцов, в засаде.
You wanna weep for somebody, how'bout my men?
Хочешь порыдать над кем-то? Как насчет моих ребят?
My men say you even tried to stop them from putting this down.
Мои подчиненные утверждают, что вы пытались помешать им его вести.
My men, they call me Rooster.
Мои люди зовут меня Рустер.
Like my men.
Как и мои мужчины.
The CIA team must have seen my men drive up.
Должно быть, в команде ЦРУ заметили, как мои парни подъезжают.
You killed my men, Lazlo!
Ты убил моих людей, Ласло!
My men had nothing to do with this.
Мои подчиненные не имеют к этому отношения.
My men tell me that you are Orc spies. Spies?
Мои люди говорят мне, что вы лазутчики орков?
You know I like my men milky white.
Ты же знаешь, я люблю когда мои мужчины молочно белые.
Then how do you explain the two cops my men just killed downstairs?
Тогда как вы объясните тот факт, что мои парни только что убили двух копов?
I have ordered my men not to spook the negro.
Я приказал моим людям не пугать негра.
You taught my men how to kill the enemy.
Ты научил моих людей убивать врага.
My men don't deserve to die.
Мои люди не заслуживают смерти.
When this is over, my men get to drink for free!
когда это закончится, мои мужчины получают выпить бесплатно!
My men need someone like you.
Моим людям нужен человек вроде тебя.
Death came to take my men, but not me.
Смерть пришла забрать моих людей, но не меня.
I am not going to let my men get slaughtered.
Я не собираюсь жертвовать моими людьми.
I want my men, my guns and my heroin.
Мне нужны мои люди, мои пушки и мой героин.
Результатов: 935, Время: 0.0908

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский