NATIONAL DEVELOPMENT STRATEGIES - перевод на Русском

• национальные стратегии развития
• национальных стратегий развития
• национальных стратегиях развития
• национальными стратегиями развития

Примеры использования National development strategies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Aid for trade should be aligned to national development strategies.
Эта инициатива должна быть приведена в соответствие с национальными стратегиями развития.

We are committed to mainstreaming sustainable development principles into our national development strategies.
Мы привержены учету принципов устойчивого развития в наших национальных стратегиях развития.

It was important that Least Developed Countries integrate trade policies into their national development strategies.
Важно, чтобы наименее развитые страны интегрировали торговую политику в свои национальные стратегии развития.

synergy with other environmental conventions and national development strategies.
синергизм с другими экологическими конвенциями и национальными стратегиями развития.

Poverty reduction strategy papers and other national development strategies.
Документы с изложением стратегий сокращения масштабов нищеты и другие национальные стратегии развития.

As appropriate, with national development strategies.
Соответствующих случаях с национальными стратегиями развития.

A number of Governments have included shelter and urbanization issues in their national development strategies.
Несколько правительств включили вопросы жилья и урбанизации в свои национальные стратегии развития.

CC is not mainstreamed into national development strategies.
Изменение климата и адаптация не включена в национальные стратегии развития.

related sectors in national development strategies.
смежных секторов в национальные стратегии развития.

Comprehensive national development strategies are a key tool for mitigating climate change.
Всеобъемлющие стратегии национального развития являются одним из основных средств смягчения последствий изменения климата.

The proportion of countries with sound national development strategies in place has tripled since 2005.
Доля стран с имеющимися надлежащими стратегиями национального развития утроилось в 2005 года.

National Development Strategies, Budgetary Commitments and Gender Chair.
Стратегии национального развития, бюджетные обязательства и гендер.

National development strategies.
Стратегии национального развития.

Operationally, sustainable development was mainstreamed into national development strategies including Vision 20: 2020.
В оперативном отношении аспекты устойчивого развития учтены в стратегиях национального развития, включая Перспективу 20: 2020.

The integration of climate change issues into national development strategies as a priority;
Интеграции проблем изменения климата в национальной стратегии развития в качестве приоритетной задачи;

Many countries have integrated population issues into their national development strategies.
Многие страны включили вопросы народонаселения в свои стратегии национального развития.

Disaster risk management should be an integral part of national development strategies.
Управление рисками бедствий должно быть неотъемлемой частью стратегий национального развития.

It was important that such policies were fully integrated into national development strategies.
Важно, чтобы такие политические решения полностью интегрировались в национальную стратегию развития.

Mainstreaming sustainable development into national development strategies.
Учет аспектов устойчивого развития в стратегиях национального развития.

Statistical roadmaps and national development strategies.
Статистические планы и стратегии национального развития.