Примеры использования National movement на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
National Movement for Reform and Development.
Those initiatives have now been transformed into a national movement.
Эти инициативы сейчас преобразованы в национальное движение.Jama, Somali National Movement.
Его Превосходительство Джама, Сомалийское национальное движение.Ilbert bill(1883) and the Indian national movement.
Билль Илберта 1883 г. и индийское национальное движение.Who is who in the national movement.
Кто есть кто в национальном движении.The National Movement of Recovered Factories has a slogan.
У Национального Движения Восстановленных Предприятий есть лозунг.Discussion with Mrs. Valeria Getulio de Brito, National Movement for Human Rights.
Беседа с г-жой Валерией Жетулью де Бриту из Национального движения за права человека.The text of the address by the representative of National Movement Levon Zurabian was also read.
Было также зачитано выступление представителя Всенародного движения Левона Зурабяна.Komi national movement, ideological and political resource.
коми национальное движение, идейно- политический ресурс.On its behalf the Board of opposition party Armenian National Movement(ANM) announced that it refuses to appear on the air of"Aravot" TV.
В свою очередь, правление оппозиционной партии Армянское общенациональное движение( АОД) заявило, что отказывается появляться в эфире" Аравот TV.the Republican public association"National Movement against Corruption"Zhanaru" signed a Memorandum on mutual cooperation.
Республиканское общественное объединение« Общенациональное движение против коррупции« Жанару» подписали меморандум о взаимном сотрудничестве.the economic crisis gripping the country, the national movement waned in strength.
экономического кризиса, который переживала страна, националистическое движение стало менее активным.the chairman of the Republican public association“The National Movement Against Corruption of ZHANARU”(Renovation)- O.A. Abdykarimova.
председатель Республиканского общественного объединения« Общенациональное движение против коррупции« ЖАҢАРУ»- Абдыкаримова О. А.Gabril Abdul Kareem Barey(also known as Tek), former National Movement for Reform and Development Field Commander.
Бывший полевой командир Национального движения за реформу и развитие Габрил Абдул Карим Бари известен также как<< Тек.The history of our modern national movement has been characterized by realistic responses to objective historical conditions.
История нашего современного национального движения характеризуется реалистической реакцией на объективные исторические условия.which is called a national movement, since long ago now is not homogenous in make-up any more,
Saakashvili's United National Movement government was ousted in 2012 after the Georgian Dream coalition were voted into power.
Правление« Единого национального движения» под руководством Саакашвили было прервано в 2012 году после того, как коалиция« Грузинская мечта» победила на выборах.Joining the National Movement in 1988, he has been one of the founders of Azerbaijan People's Front.
В 1988 году, присоединившись к национальному движению, стал одним из создателей Азербайджанского Народного Фронта.After the beginning of World War I Vilms became involved with the Estonian National Movement, publishing articles demanding autonomy for Estonia within the Russian Empire.
С начала Первой мировой войны Вильмс был связан с эстонским национальным движением и публиковал статьи, в которых требовал автономии для Эстонии в составе Российской империи.chairman of the Council of the National Movement"Kazakhstan-2050", said.
председатель Совета Общенационального движения« Казахстан- 2050» Мухтар Манкеев заявил.
