NATIONAL TARGET - перевод на Русском

• национальной целевой
• национальная целевая задача
• национальная цель
• государственные целевые
• национальная целевая
• национальной целевой задачи
• национальную целевую
• национальных целевых

Примеры использования National target на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessment of progress towards each national target.
Оценка результативности выполнения каждой из национальных целевых задач.

With the total investment of over VND 4,500 billion in 2006- 2010, the National Target Programme for Culture has made important progress.
Был достигнут большой прогресс в выполнении Национальной целевой программы развития культуры, на осуществление которой в 2006- 2010 годах было выделено более 4 500 млрд. донгов.

Alternatively, the national target may be related to one of the objectives of the Convention
Или же национальная целевая задача может быть связана с одной из целей Конвенции

Viet Nam has been developing and implementing the National Target Programme on Employment for the 2001-2005
Вьетнам занимается разработкой и осуществлением Национальной целевой программы в области занятости на период 2001- 2005

Gaseous The national target of Slovakia is to reduce the energy-related CO2 emission in period 1988-2005 by 20 per cent.
Национальная цель Словакии заключается в сокращении связанных с выработкой энергии выбросов CO2 за период 1988- 2005 годов на 20.

In the example above, we see that National Target 1 is still in draft mode.
В вышеуказанном примере видно, что национальная целевая задача 1 еще находится в рабочем режиме.

The Government of Viet Nam plans the national target programme on HEPR,
Вьетнамское правительство приняло меры по разработке национальной целевой программы по ИГБН,

If nothing major is done, the national target and the target of the WHO NCD Global Monitoring Framework will not be achieved.
Если не произойдет никаких крупных изменений, национальная цель и цель Глобальной системы мониторинга НИЗ ВОЗ не будут достигнуты.

When closing the“New National Target” template, you will be sent
Закрыв матрицу« Новая национальная целевая задача», вы будет перенаправлены на страницу с главной формой,

Decision No. 336/QD-TTg dated 31/3/2012 by the Prime Minister on approval of the national target program on clean water
Решение премьер-министра№ 336/ QD- TTg от 31 марта 2012 года об утверждении Национальной целевой программы по снабжению чистой водой

social sphere, national target programs, the effectiveness of state programs in the social sphere.
социальная сфера, государственные целевые программы, эффективность государственных целевых программ в социальной сфере.

National Target 5 on reduction of the speed of degradation
Национальная целевая задача 5 по снижению темпов деградации

Decision 20/2007/QD-TTg of the Prime Minister approving the National Target Programme on poverty reduction for 2006-2010 was issued on 5 February 2007.
Решение Премьер-министра№ 20/ 2007/ QD- TTg об утверждении Национальной целевой программы сокращения масштабов нищеты на 2006- 2010 годы было принято 5 февраля 2007 года.

The national target programme for research
Национальная целевая программа научных исследований

HIV/AIDS prevention was one of the content of the National Target Programme against social,
Предупреждение ВИЧ/ СПИДа стало одной из составляющих Национальной целевой программы по предупреждению некоторых заболеваний,

more Aichi Biodiversity Target to which the national target is wholly or partially related.
принятых в Айти, с которыми ваша национальная целевая задача связана косвенно.

Please enter the wording for your country's national target in one of the six official languages of the United Nations.
Просьба привести формулировку национальной целевой задачи вашей страны на одном из шести официальных языков Организации Объединенных Наций.

Based on that strategic document, the national target programme for the period 2011-2015 was developed to address drug-related issues in the country.
На основе этого стратегического документа была разработана национальная целевая программа на период 2011- 2015 годов по решению стоящих перед страной проблем, связанных с наркотиками.

Implementing the National Target Programme on Culture aligned with grass roots development movements of culture and information.
Осуществление Национальной целевой программы в области культуры параллельно с движением за развитие культуры и информации на низовом уровне.

Also recently, the Ministry of Health developed the 2011-2015 National Target Programme on the Prevention of Non-communicable Diseases.
Недавно министерство здравоохранения разработало также национальную целевую программу профилактики неинфекционных заболеваний на 2011- 2015 годы.