NEVER SHOULD HAVE - перевод на Русском

• не должен был
• не надо было
• не нужно было
• никогда не должно было
• не должна была
• не должны были
• нельзя было
• never should have

Примеры использования Never should have на Английском языке и их переводы на Русский язык

Magnolia, we never should have kept that from you.
Магнолия, мы не должны были скрывать ничего от тебя.

She never should have.
Она не должна была.

I never should have told you that it was Josh.
Я не должен был врать вам, что это был Джош.

I never should have brought Francisco with me.
Не надо было мне брать с собой Франциско.

We never should have come into this house.
Мы не должны были заходить в этот дом.

I never should have come.
Я не должна была приходить.

I never should have waited.
Я не должен был ждать.

Never should have told you my middle name.
Не надо было говорить тебе свое второе имя.

I never should have given up on us.
Мы не должны были расставаться.

You never should have seen me like that.
Ты не должна была видеть меня таким.

I never should have told him.
Я не должен был ему рассказывать.

Never should have made that deal with the AB.
Не надо было идти на сделку с Арийцами.

We never should have allowed the Federation to interfere with the Emissary's visions.
Мы не должны были позволять Федерации вмешиваться в видения Эмиссара.

You never should have said that.
Ты не должна была ей рассказывать.

I never should have.
Я не должен был.

We never should have opened the door.
Нам не надо было открывать эту дверь.

We never should have agreed to sell that.
Мы не должны были соглашаться продавать ее.

I never should have listened to Regina.
Я не должна была слушать Реджину.

I never should have left you, Max.
Я не должен был уходить от тебя, Макс.

And I really never should have started this and I'm sorry.
И мне, правда, не надо было начинать этого, и я сожалею.