NEW ENTRANTS - перевод на Русском

• новых участников
• новичков
• новых игроков
• новых зачислений
• новых претендентов
• новые участники
• новым участникам
• новичками

Примеры использования New entrants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those of us who do business here already see it immediately and new entrants will make faster decisions because of it.
Те из нас, кто ведет здесь свой бизнес, уже почувствовали результаты, и благодаря этому новые участники будут принимать решения быстрее.

have made it nearly impossible for new entrants to come into the finance market.
сделали практически невозможным для новых участников выход на финансовый рынок.

In 2016, one of the co-operatives Ltd,"the regional grain holding" by new entrants expanding acreage from the current 360 thousand hectares.
В 2016 году один из кооперативов, ТОО« Региональный зерновой холдинг», за счет новых участников расширяет посевные площади с нынешних 360 тыс га до 1 млн.

Competition policies are still embryonic, and there are widespread restrictions on new entrants to different markets.
Все еще в зачаточном состоянии находится политика в области развития конкуренции, и повсеместно действуют ограничения для выхода на различные рынки новых участников.

The Menorah Center will be happy to wait for him, both permanent and new entrants.
центр« Менора» с удовольствием будет ждать его как постоянных, так и новых участников.

Ease of Navigation: The platform used by Banc de Binary is very easy to use and follow for all new entrants and equally for the experienced ones too.
Удобство навигации: Платформа используется Banc де Двоичные очень проста в использовании и следовать для всех новых участников и в равной степени для опытных из них слишком.

which distorts markets and hinders new entrants.
препятствует появлению новых участников.

support networks which can provide a continued pathway for new entrants into the Ethereum community.
сетями поддержки, которые могут обеспечить непрерывный путь для новых участников в сообщество Ethereum.

Technical access conditions may be equally critical, and dominant public service providers may be required to adapt their network to satisfy the access requirements of new entrants.
Технические условия доступа могут также иметь важнейшее значение, и от доминирующих поставщиков общедоступных услуг может потребоваться приспособление их сетей к удовлетворению требований новых участников в вопросах доступа.

Trade efficiency measures offer the opportunity to lower transaction costs and to bring new entrants into trade.
Меры по обеспечению эффективности торговли открывают возможность для снижения операционных издержек и для вовлечения в торговлю новых участников.

New entrants take care of the party in the penthouse where the money is while we do all the hard work in the basement.
Новые игроки занимаются вечеринкой в пентхаусе, где крутятся все деньги, пока мы делаем всю тяжелую работу в подвале.

Particularly in areas with limited alternative opportunities, new entrants quickly dissipate profits if,
В частности в районах с ограниченными альтернативными возможностями новые участники рынка быстро растрачивают доходы,

New entrants can differentiate their service by managing their network with modern expert systems that can assure optimal performance at the service level.
Новые игроки на рынке могут дифференцировать свои услуги с помощью применения в процессе управления сетями современных экспертных систем, способных обеспечить оптимальные показатели предоставляемых услуг.

To absorb new entrants to the labour market
Для поглощения новых участников рынка труда

Of the 50 new entrants into the diplomatic service in the past ten years,
Из 50 новых сотрудников, поступивших на дипломатическую службу за последние десять лет,

It is important, through good induction processes, to ensure that new entrants are enabled to contribute effectively as quickly as possible.
Важно, чтобы с помощью эффективных процессов введения в должность новым сотрудникам была обеспечена возможность как можно скорее начать вносить эффективный вклад.

New entrants should have guaranteed interconnection with other operators, particularly with the incumbent one,
Новым участникам рынка необходимо гарантировать подключение к другим оператором, особенно уже действующим на рынке,

National regulators may permit a derogation for newly formed businesses or new entrants to the formal economy to use cash accounting for a limited time.
Национальные регулирующие органы могут допускать отступления для новообразующихся предприятий или для новых участников формального сектора экономики и разрешать им в течение ограниченного периода использовать кассовый метод учета.

a mentoring system is planned to support new entrants.
планируется создать систему наставничества для поддержки новых сотрудников.

small firms, and new entrants may face difficulties in obtaining trade finance.
мелкие предприятия, и новые участники рынка могут столкнуться с трудностями в получении финансирования для целей торговли.