NEW FINANCIAL SYSTEM - перевод на Русском

• новой финансовой системы
• новая финансовая система
• новую финансовую систему

Примеры использования New financial system на Английском языке и их переводы на Русский язык

These will be delivered by our associates who will proclaim the new financial system and the many new transitional governments around the world.
Они будут предоставлены нашими союзниками, которые по всему миру объявят о создании новой финансовой системы и многочисленных переходных правительств.

because under the Agency's new financial system, capital and special projects,
поскольку в рамках новой финансовой системы Агентства инвестиционные

The first stage of this dark-into-Light operation is to use the new financial system to rapidly increase the instability of the present setup,
Первый этап превращения тьмы в Свет состоит в использовании новой финансовой системы для быстрого расшатывания существующей системы,

The new financial system, which is now almost fully functional,
Предполагается, что новая финансовая система, которая функционирует фактически на полную мощность,

Furthermore, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland provided extrabudgetary resources for the recruitment of an expert at the L-4 level for a period of two years to assist in the implementation of a new financial system.
Кроме того, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии предоставило внебюджетные средства для найма одного эксперта разряда М- 4 сроком на два года для содействия внед- рению новой финансовой системы.

The new financial system to be put in place in 2004 would provide more up-to-date reporting on obligation levels
Новая финансовая система, которая начнет использоваться в 2004 году, будет содержать более подробную оперативную информацию об объеме обязательств

This direction has so far led to a number of decisions which are permitting the Light's diverse forces to prepare a new financial system and new governance for the peoples of surface Earth.
Это руководство до сих пор приводило ко многим решениям, которые позволяют разнообразным силам Света готовить новую финансовую систему и новое управление для народов поверхностной Земли.

accounting practices in accordance with United Nations system accounting standards when its new financial system is implemented, which is now expected for 2004.
соответствующую стандартам учета системы Организации Объединенных Наций при внедрении своей новой финансовой системы, которое ожидается в 2004 году.

ensure the instituting of the new financial system and the formal disclosure of our benevolent presence in your skies.
обеспечить введение новой финансовой системы и официальное раскрытие нашего милосердного присутствия в вашем небе.

of course the new universal prosperity and accompanying new financial system.
новым всеобщим процветанием и сопутствующей новой финансовой системой.

performance indicators would ultimately be computerized and linked to the new financial system currently under development.
показателями деятельности в конечном итоге будет компьютеризирована и увязана с новой финансовой системой, которая разрабатывается в настоящее время.

the latter two are mandatory to operate the new financial system and to participate in the recruitment of secretariat personnel.
последние два курса обязательны для работы с новой финансовой системой и участия в найме персонала секретариата.

Developing countries should participate in decision-making and the new financial system should be designed to eradicate poverty,
Развивающиеся страны должны участвовать в принятии решений, и должна быть разработана новая финансовая система для ликвидации нищеты, поддержания устойчивого развития,

In connection with the introduction of the new financial system, which requires the redesign of the charts of accounts and the forthcoming introduction
В связи с переходом к новой финансовой систе- ме, которая требует изменения формы представления счетов,

she said it was her firm belief that investing in a new financial system would contribute to containment of programme support and administrative costs
она выразила твердую убежденность в том, что переход на новую финансовую систему будет способствовать сокращению расходов на оперативно- функциональную поддержку программ

But, whereas bitcoin and other cryptocurrencies perhaps sought to create wholly new financial systems, distributed ledger projects are aimed at reducing settlement times and enhancing security in traditional financial environments.
Но, в момент, когда bitcoin и другие криптовалюты, стремились создать совершенно новые финансовые системы, распределенные проекты нацелены на сокращение времени расчета и улучшение безопасности в традиционных финансовых средах.

financial training, new financial systems development and implementation;
разработку и внедрение новых финансовых систем;

Implementation of a new financial system.
Внедрение новой финансовой системы.

Vii. implementation of a new financial system.
Vii. внедрение новой финансовой системы.

A completely new financial system architecture is being built.
Выстраивается совершенно новая архитектура финансовых систем.