ФИНАНСОВЫХ - перевод на Английском

• financial
• financing
• funding
• fiscal

Примеры использования Финансовых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменения в финансовых потоках и механизмах.
Changes in funding flows and mechanisms.

Доля в финансовых результатах ассоциированных предприятий 12.
Share in financial results of associated companies 12.

Средние пропорции за три финансовых года в зависимости от колебаний оборотных средств.
Average proportions for three fiscal years, depending on fluctuations in working capital.

правительственных и международных финансовых учреждений;
government and international financing institutions;

Общий объем финансовых ассигнований в интересах тревеллеров в 2002 году.
Total for Traveller-specific funding allocation in 2002.

Он не выполняет своих финансовых обязательств по отношению к Государственному казначейству;
He/she does not fulfil his/her fiscal obligations towards the State Treasury;

Изменения стоимости рынка финансовых активов.
Value changes of the financial asset markets.

нововведения в существующих финансовых механизмах;
innovations in existing financing mechanisms;

Укрепление научно-исследовательского потенциала и мобилизация финансовых ресурсов для проведения научных исследований в области лесоводства.
Strengthen research capacity and mobilize funding for forest research.

Объем запасов- конец 1962- 2013 финансовых годов.
Stockpile Numbers- End of Fiscal Years 1962-2013.

Динамика международных двусторонних и многосторонних финансовых ресурсов.
Trends in international bilateral and multilateral financial resources.

Мобилизация внутреннего капитала за счет новаторских финансовых механизмов.
Mobilizing domestic capital through innovative financing mechanism.

Укрепление научно-исследовательского потенциала и мобилизация финансовых ресурсов для проведения научных исследований.
Strengthening research capacity and mobilize funding for research.

Информация о международных потоках финансовых ресурсов.
Information on International Flows of Financial Resources.

Вообще, говори только о моих финансовых достижениях.
Like, stick to my fiscal accomplishments.

Привлечение международных финансовых институтов.
Engagement of international financing institutions.

Продолжалась деятельность глобальных координационных и финансовых механизмов, занимающихся проблемой СПИДа.
The work of global AIDS coordination and funding mechanisms continued.

Стресс- тестирование в банках и финансовых учреждениях.
Stress testing in banks and financial institutions.

убытков за первых три финансовых операционных.
loss account for the first three fiscal operational.

Выявление и рекомендация адекватных финансовых механизмов.
Identify and recommend adequate financing mechanisms.