NEXT SESSION IN JUNE - перевод на Русском

• следующей сессии в июне

Примеры использования Next session in june на Английском языке и их переводы на Русский язык

inclusion in the agenda of its next session in June 2013.
включения в повестку дня своей следующей сессии в июне 2013 года.

The Rapporteurs were invited to prepare position papers on their respective topics for discussion at the Group's next session in June 2007.
Докладчикам было предложено подготовить доклады с изложением своей позиции по соответствующим темам для обсуждения на очередной сессии Группы в июне 2007 года.

GRPE agreed to resume consideration of the fuel quality parameters at its next session in June 2010 on the basis of an updated proposal.
GRPE решила возобновить рассмотрение параметров качества топлива на своей следующей сессии в июне 2010 года на основе обновленного положения.

Discussions on the sampling plan would be included in the agenda of the next session in June 2011 and accompanied by a practical workshop.
Вопрос о плане отбора проб будет включен в повестку дня следующей сессии в июне 2011 года, при этом ему будет посвящено практическое рабочее совещание.

GRPE agreed to resume consideration of this subject at its next session in June 2006 on the basis of a revised proposal by EUROMOT.
GRPE решила вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей следующей сессии в июне 2006 года на основе пересмотренного предложения ЕВРОМОТ.

The secretariat was requested to distribute GRPE-61-11-Rev.1 with an official symbol for a final review by GRPE at its next session in June 2011.
Секретариату было поручено распространить документ GRPE- 61- 11- Rev. 1 под официальным условным обозначением для окончательного рассмотрения GRPE на ее следующей сессии в июне 2011 года.

WP.29/AC.2 expected to consider, at its next session in June 2009, a proposal for guidelines to ease the drafting of reports by the informal groups.
Ожидается, что на своей следующей сессии в июне 2009 года WP. 29/ AC. 2 рассмотрит предложение относительно директив, касающихся упрощения процедур составления докладов неофициальных групп.

agreed to resume consideration of this subject at its next session in June 2011 on the basis of a concrete proposal.
решила возобновить рассмотрение данного вопроса на своей следующей сессии в июне 2011 года на основе конкретного предложения.

agreed to resume consideration of this subject at its next session in June 2011 on the basis of concrete results on VPR calibration.
решила возобновить обсуждение этого вопроса на своей следующей сессии в июне 2011 года на основе конкретных результатов по калибровке VPR.

the discussion that an acceptable solution would be presented to the Committee on Sustainable Energy at its next session in June.
постановило, что приемлемое решение будет представлено Комитету по устойчивой энергетике на его следующей сессии в июне.

The Committee is scheduled to review the implementation of its recommendations at its next session in June 2004 during the consideration of the second periodic report CRC/C/65/Add.24.
Комитет планирует рассмотреть ход осуществления его рекомендаций на его следующей сессии в июне 2004 года при обсуждении второго периодического доклада CRC/ C/ 65/ Add. 24.

agreed to consider this subject in detail at its next session in June 2005, on the basis of a new proposal by the EC.
решила подробно рассмотреть данный вопрос на своей следующей сессии в июне 2005 года на основе нового предложения ЕК.

GRPE preferred to have an in-depth discussion on this issue at its next session in June 2009.
то GRPE предпочла провести обстоятельное обсуждение по этому вопросу на своей следующей сессии в июне 2009 года.

Following the discussion, GRPE agreed to resume consideration of this subject at its next session in June 2004, on the basis of a common proposal by India and AEGPL.
После обсуждения GRPE решила продолжить рассмотрение этого вопроса на своей следующей сессии в июне 2004 года на основе совместного предложения Индии и ЕАСНГ.

agreed to consider it in detail at its next session in June 2011 on the basis of an official document to be submitted by the expert from EC.
решила подробно рассмотреть его на своей следующей сессии в июне 2011 года на основе официального документа, который должен быть представлен экспертом от ЕК.

agreed to consider this subject in detail at its next session in June 2005.
решила обстоятельно рассмотреть данный вопрос на своей следующей сессии в июне 2005 года.

GRPE agreed to resume its consideration of this subject at the next session in June 2007, on the basis of the new proposal by WMTC, to be distributed as an official document.
GRPE решила вернуться к рассмотрению этого вопроса на своей сессии в июне 2007 года на основе нового предложения рабочей группы ВЦИМ, которое будет распространено в качестве официального документа.

GRPE agreed with the Chairman's proposal to prepare an executive summary on the feasibility concept, for submission to WP.29 at its next session in June 2009 on the basis of an informal document.
GRPE согласилась с предложением председателя составить резюме по концепции практической осуществимости для представления WP. 29 на его следующей сессии в июне 2009 года на основе неофициального документа.

This matter will also be brought to the attention of the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods at its next session in June 2014, as the problem arises also for the United Nations Recommendations.
Этот вопрос будет также доведен до сведения Подкомитета экспертов по перевозке опасных грузов на его следующей сессии в июне 2014 года, поскольку он также актуален для Рекомендаций Организации Объединенных Наций.

When more information was available, this would be reported to the Committee at its next session in June 1999, which could then, through a reassignment of priorities, decide on the allocation of resources to this work area.
Когда эта информация будет получена, она будет доведена до сведения Комитета на его следующей сессии в июне 1999 года, который затем мог бы в рамках утверждения новых приоритетов принять решение о выделении средств на работу в этой области.