NIETO - перевод на Русском

• ньето
• нието

Примеры использования Nieto на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Nieto Navia is qualified
Гн Нието Навиа является квалифицированным специалистом

Mr. Nieto Navia is a national of Colombia
Гн Нието Навиа является гражданином Колумбии

Mr. Nieto Navia is a national of Colombia,
Гн Нието Навиа является гражданином Колумбии,

Javier Nieto Arevalo and Andres Rojas Guerrero reported a potential denial of service in the way the phpass library is used to handle passwords,
Хавьер Нието Аревало и Андрес Рохас Гуерреро сообщили о потенциальном отказе в обслуживании в способе, используемом библиотекой phpass для обработки паролей,

Michael Cullum, Javier Nieto and Andres Rojas Guerrero discovered that the password hashing API allows an attacker to send specially crafted requests resulting in CPU and memory exhaustion.
Михаэль Куллум, Хавьер Нието и Андрес Рохас Гуерреро обнаружили, что API хэширования паролей позволяет злоумышленнику отправлять специально сформированные запросы, приводящие к чрезмерному потреблению времени процессора и памяти.

At the 5th meeting, Ms. Nieto Carrasco and Mr. Carruthers reported to the SBSTA on the results of their informal consultations.
На 5- м заседании г-жа Нието Карраско и г-н Каррутерс сообщили ВОКНТА о результатах проведенных ими неофициальных консультаций.

Following its discussions the committee agreed to establish a contact group on article 17, to be co-chaired by Ms. Jimena Nieto(Colombia) and Mr. Tuomas Kuokkanen Finland.
После проведенных обсуждений Комитет постановил учредить контактную группу по статье 17 под совместным председательством г-жи Химены Нието( Колумбия) и г-на Туомаса Куокканена Финляндия.

The decision to award the annual prize was made by the independent acclaimed Spanish architect Fuensanta Nieto.
Решение о присуждении годовой премии Союза архитекторов Эстонии принял известный независимый испанский архитектор Фуенсанта Нието.

Javier Nieto Arevalo and Andres Rojas Guerrero reported a potential denial of service in the way the phpass library is used to handle passwords,
Хавьер Нието Аревало и Андрес Рохас Гуерреро сообщили о потенциальном отказе в обслуживании в том способе, который используется библиотекой phpass для обработки паролей,

Ms. Jimena Nieto Carrasco(Colombia) to assist him in conducting informal consultations on cooperation with other conventions.
г-же Химене Нието Карраско( Колумбия) оказать ему помощь в проведении неофициальных консультаций по вопросу о сотрудничестве с другими конвенциями.

as has been shown for butterflies and bees Nieto et al. 2014; EEA 2013c.
это наглядно видно из ситуации, сложившейся с бабочками и пчелами Nieto и др., 2014; ЕАОС 2013c.

26.6 per cent if they are(Nieto et al. 2015) More 59.
26. 6 процентов, если все они таковыми являются( Nieto и др., 2015 г.) См 59.

Mr. NIETO(Argentina) said that his delegation had abstained in the vote because it had not wanted to participate in taking a decision that might in any way affect the ongoing peace negotiations between the PLO and Israel.
Г-н НЬЕТО( Аргентина) говорит, что его делегация воздержалась при голосовании, потому что она не хотела участвовать в принятии решения, которое могло бы каким-то образом повлиять на проходящие в настоящее время мирные переговоры между ООП и Израилем.

Mr. NIETO(Argentina) said that his delegation had voted against the draft resolution because there was no need to invoke the principle of non-interference in the internal affairs of States since the United Nations provided electoral assistance only at the request of Member States.
Г-н НЬЕТО( Аргентина) говорит, что его делегация голосовала против этого проекта резолюции, поскольку в данном случае нельзя ссылаться на принцип невмешательства во внутренние дела государств ввиду того, что Организация Объединенных Наций оказывает помощь только при наличии просьбы со стороны государства- члена.

Mr. NIETO(Argentina)(interpretation from Spanish): The delegation of
Г-н НЬЕТО( Аргентина)( говорит по-испански):

Mr. NIETO(Argentina), referring to the note by the Secretary-General issued as document A/49/748,
Г-н НЬЕТО( Аргентина), ссылаясь на записку Генерального секретаря,

Mr. NIETO(Argentina) said that while his delegation recognized the fundamental importance of the principles of the freedom of movement
Г-н НЬЕТО( Аргентина) говорит, что его страна признает основополагающее значение принципов свободы передвижения

Mr. NIETO(Argentina) said that the work of the Department of Public Information at the recent special commemorative meeting of the General Assembly on the occasion of the fiftieth anniversary of the United Nations,
Г-н НЬЕТО( Аргентина) говорит, что работа Департамента общественной информации в ходе недавнего торжественного заседания по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций,

Mr. NIETO(Argentina) said that in paragraphs 32
Г-н НЬЕТО( Аргентина) говорит,

This is Sharon Nieto, Austin homicide.
Это Шарон Нието. Убойный отдел Остина.