NO ONE COULD - перевод на Русском

['nʌmbər wʌn kʊd]
['nʌmbər wʌn kʊd]
никто не мог
no one could
no one would
никто не смог
no one could
no one may
no one would
нельзя
should not
can not
impossible
must not
can no
are not allowed
никто бы
no one would
no one could
никому не удавалось
no one could
никто не может
no one can
no one may
никто не сможет
no one can
no one will
nobody would
no one will be able
никому не может
no one may
no one can

Примеры использования No one could на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No one could ever please her.
Никто не может угодить ей никогда.
And no one could catch him.
И никто не мог его поймать.
No one… no one could get out.
Никто… никто не смог выбраться.
But you said no one could go down the river.
Но вы сказали, никто не сможет сплавиться по реке.
No one could kill our good friend Mathayus.
Никто не может убить нашего друга Матая.
No one could touch him," Henry Cavill announces.
Никто не мог его даже пальцем тронуть,- поясняет Генри Кэвилл.
So no one could see what was happening.
Чтобы никто не смог увидеть происходящее.
No one could explain how it happened.
Никто не может объяснить, как все это произошло.
No one could hate you more than I do.
Никто не сможет ненавидеть тебя сильнее меня.
No one could touch Komova this year.
Никто не мог догнать Комову в этом году.
They told us that no one could escape from here.
Они сказали нам, что никто не смог убежать.
Someone no one could imagine doing it did it.
Никто не может представить, кого-то, кто бы это мог сделать.
No one could control the way you spend your money.
Никто не сможет контролировать, как ты тратишь свои деньги.
No one could have been more gentle or more patient.
Никто не мог быть более нежным или терпеливым.
However, until now no one could prove it to me.
Однако, до сих пор мне никто не смог это доказать.
No one could ever be the new Margo.
Никто не может быть новой Марго.
Someplace no one could find us.
Там нас никто не сможет найти.
And no one could avoid her eternal embraces.
И никто не мог избежать ее крепких объятий.
I knocked Pete's pint onto this, so no one could read it.
Я опрокинул пиво Пита на листок, Чтобы никто не смог прочитать его.
No one could have seen this coming.
Никто не может это предвидеть.
Результатов: 618, Время: 0.0646

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский