NOBEL PRIZE LAUREATES - перевод на Русском

• лауреаты нобелевской премии
• лауреатов нобелевской премии

Примеры использования Nobel prize laureates на Английском языке и их переводы на Русский язык

President of Costa Rica, Oscar Arias, and other Nobel Prize laureates, in accordance with the principles of the United Nations
предложенном бывшим президентом Коста-Рики Оскаром Ариасом и другими лауреатами Нобелевской премии, в соответствии с принципами Организации Объединенных Наций

women surgeons or carpenters and Nobel Prize laureates such as Marie Curie.
женщинах- плотниках, женщинах- лауреатах Нобелевской премии, таких, как, Мари Кюри.

as determined by the United Nations Millennium Summit, we, Nobel Prize laureates, economists, representatives of international organizations,
принятой на Саммите тысячелетия Организации Объединенных Наций, мы, лауреаты Нобелевской премии, экономисты, представители международных организаций,

well-known artists and Nobel Prize laureates, to mention only a few,
известные деятели культуры и лауреаты Нобелевской премии, среди многих других, видят роль своих руководителей в том,

human rights advocacy were appointed by the High Commissioner to serve as goodwill ambassadors for the World Conference: Nobel Prize laureates for literature Wole Soyinka of Nigeria
конференции следующих семь известных во всем мире деятелей литературы, музыкального искусства и защитников прав человека: лауреатов Нобелевской премии в области литературы Воле Шойинку из Нигерии

works for the Prize competition are: Nobel Prize Laureates in physics and chemistry;
правом выдвижения кандидатов и работ обладают лауреаты Нобелевской премии в области физики

human rights advocacy were appointed by the United Nations High Commissioner for Human Rights to serve as goodwill ambassadors for the Conference: Nobel Prize laureates for literature Wole Soyinka of Nigeria
качестве послов доброй воли Конференции следующих семь известных во всем мире деятелей литературы, музыкального искусства и защитников прав человека: лауреатов Нобелевской премии в области литературы Воле Шойинку из Нигерии

Since 2013, gymnasium number 42 is named after the Nobel Prize laureate J.I.
С 2013 г. гимназия 42 носит имя лауреата Нобелевской премии Ж.

American economist, Nobel Prize laureate Paul Samuelson was born 15.
Американский экономист, лауреат Нобелевской премии Paul Samuelson был родился 15.

Dutch physicist, Nobel Prize laureate Heike Kamerlingh Onnes died 21.
Голландский физик, лауреат Нобелевской премии Heike Kamerlingh Onnes умер 21.

German physician, Nobel Prize laureate Paul Ehrlich was born 14.
Немецкий врач, лауреат Нобелевской премии Paul Ehrlich был родился 14.

Professor Wangari Maathai, Nobel Prize Laureate, made a statement.
С заявлением выступила лауреат Нобелевской премии профессор Вангари Маатаи.

October 9- Max von Laue, German physicist, Nobel Prize laureate d.
Октября- Макс фон Лауэ, нобелевский лауреат по физике 1914 года ум.

Jack Kilby, Nobel Prize laureate in physics.
Джек Стейнбергер, Нобелевская премия по физике.

The Nobel Prize Laureate also offered to submit articles to above mentioned journal.
В том числе было выдвинуто предложение о представлении лауреатом Нобелевской премии статьи в указанный журнал.

Jules Bordet, Belgian immunologist and microbiologist, Nobel Prize laureate d.
Жюль Борде( р. 1870), бельгийский бактериолог и иммунолог, лауреат Нобелевской премии 1919.

Gerhard Domagk, German pathologist and bacteriologist, Nobel Prize laureate d.
Герхард Домагк( р. 1895), немецкий патолог и бактериолог, лауреат Нобелевской премии 1939.

James Mirrlees, 82, Scottish economist, Nobel Prize laureate 1996.
Миррлис, Джеймс( 82)- британский экономист, лауреат Нобелевской премии 1996.

Alfred Hershey, American bacteriologist and geneticist, Nobel Prize laureate d.
Алфред Херши( р. 1908), американский бактериолог и генетик, лауреат Нобелевской премии 1969.

Eugene O'Neill, American playwright, Nobel Prize laureate d.
Юджин О' Нил( р. 1888), американский драматург, лауреат Нобелевской премии 1936.