NOMINAL WAGE - перевод на Русском

• номинальная заработная плата
• номинальная зарплата
• номинальной заработной платы
• номинальных зарплат
• номинальные зарплаты

Примеры использования Nominal wage на Английском языке и их переводы на Русский язык

In seasonally-adjusted terms, the nominal wage barely changed(+0.1% momsa)
В сезонно- скорректированном выражении, номинальные зарплаты практически не изменились(+,

Acceleration of nominal wage growth and decline of inflation resulted in the real wage growth speeding up to 2.2% yoy.
Ускорение роста номинальных зарплат и снижение инфляции привели к ускорению роста реальных зарплат до 2, 2% г/ г.

while the average monthly nominal wage increased 2 times.
6 раза, при росте среднемесячной номинальной заработной платы в 2, 2 раза.

According to SARK, average monthly nominal wage in November was 107,317 tenge,
Согласно САРК, среднемесячная номинальная заработная плата в ноябре составила 107 317 тенге,

Average nominal wage rose by 2.1% mom sa
Средние номинальные зарплаты выросли за месяц на 2, 1% ск

In the third quarter of 2017 the average monthly nominal wage of one employee has amounted to 147,988 tenge.
В третьем квартале 2017г. среднемесячная номинальная заработная плата одного работника составила 147 988 тенге.

The nominal wage was up 1.8% momsa and the real wage rose by 0.7% momsa.
Номинальные зарплаты выросли на 1, 8% м/ м ск, а реальные- на, 7% м/ м ск.

According to SARK, average monthly nominal wage in June rose 3.6% mom(0.1% momsa)
Согласно САРК, среднемесячная номинальная заработная плата в июне выросла на 3, 6% м/ м(,

Development of subsistence minimum of households in relation to the average(net) nominal wage in the years 2000 and 2005.
Динамика размера прожиточного минимума семей в сопоставлении со средней( чистой) номинальной заработной платой в 2000 и 2005 годах.

Since 1997, the nominal wage has risen nearly 70-fold
С 1997 года до сегодняшнего дня номинальный размер заработной платы увеличился приблизительно в 70 раз,

average nominal wage was registered at 91,793 tenge in November(+18.6% YoY),
в ноябре средняя номинальная зарплата составила 91 793 тенге(+ 18, 6% за год), а фактическая численность работников

According to SARK, the average monthly nominal wage in May amounted to 120,479 tenge, +3.0% mom
Согласно САРК, среднемесячная номинальная зарплата в мае составила 120 479 тенге,+ 3,% м/ м и+ 13,

This implies mainly allowing real wages to increase in tandem with productivity growth, while containing nominal wage growth in line with inflation targets,
Это предполагает прежде всего повышение реальной заработной платы параллельно с ростом производительности при сдерживании роста номинальной заработной платы в соответствии с контрольными показателями инфляции

especially in Africa and Latin America, more through reductions in real wages, as nominal wage increases did not keep pace with inflation, than through outright staff cuts.
скорее за счет понижения уровня реальной заработной платы- рост номинальной заработной платы отставал от темпов инфляции,- чем на основе непосредственных сокращений персонала.

Set in the"road map," the speaker of exemplary values of the ratio of the average wage of workers of state cultural institutions in St. Petersburg and the average nominal wage in St. Petersburg involves the smooth growth of wages in the sphere of culture of St. Petersburg by an average of 15% annually.
Заданная в« дорожной карте» динамика примерных значений соотношения средней заработной платы работников государственных учреждений культуры Санкт-Петербурга и средней номинальной заработной платы в Санкт-Петербурге предполагает плавный рост оплаты труда в сфере культуры Санкт-Петербурга в среднем на 15% ежегодно.

By the 1980s new Keynesian economists became dissatisfied with these early nominal wage contract models since they predicted that real wages would be countercyclical(real wages would rise when the economy fell),
К 1980- м годам новые кейнсианцы разочаровались в своих первых моделях с номинальными заработными платами, ведь они предсказывали, что реальные заработные платы должны быть контрцикличны( они должны расти при падении экономики), однако данные показывали,

Monthly average nominal wages and salaries of one employee, soms 11341 12285 132772.
Среднемесячная номинальная заработная плата одного работника, сомов 11341 12285 132772.

Also, in September, the nominal wages rose by 1.0% mom sa.
Также, в сентябре номинальные зарплаты выросли за месяц на 1,% ск.

Seasonally-adjusted nominal wages fell for the third month in a row.
Сезонно- скорректированная номинальная заработная плата снижалась третий месяц подряд.

The average monthly nominal wages has been increased by 10 times.
Среднемесячная номинальная заработная плата- в 10 раз.