Примеры использования Nonalcoholic на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
As their alcoholic kin, nonalcoholic cocktails are divided into simple
Как и с их алкогольными собратьями, безалкогольные коктейли принято разделять на простыеAt the rats received nonalcoholic beer, authentically higher content of adrenaline and low noradrenaline in
serve the God-approved nonalcoholic beverages, and I will oversee the craps?
раздачей одобренных Богом безалкогольных напитков, а я присмотрю за игрой в кости?In 2010, while the tax was still only applied to nonalcoholic beverages, it generated €37 million 67.
В 2010 г., когда налог все еще распространялся только на безалкогольные напитки, поступления от него составили 37 млн евро 67.undoubtedly, are bound with negative action of nonalcoholic nature ingredients present in beer.
несомненно, связаны с отрицательным действием присутствующих в пиве компонентов неалкогольной природы.to make both alcoholic and nonalcoholic beverages.
для производства алкогольных и безалкогольных напитков.alcoholic and nonalcoholic cocktails, brandy,
алкогольные и безалкогольные коктейли, бренди,type 2 diabetes, nonalcoholic fatty liver disease,
диабета 2 типа, безалкогольного наварного заболевания печени,where a wide range of alcoholic and nonalcoholic beverages.
где представлен широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков.The holiday meal will showcase the most popular Soviet dishes and nonalcoholic beverages, and there will be a special children's program.
Праздничный ужин включает в себя самые популярные блюда советской кухни и безалкогольные напитки, также будет действовать специальное детское предложение.That's why these very countries had originated many healthy and tasty nonalcoholic cocktails and spread them around the globe.
Именно из этих стран по миру распространились рецепты полезных и вкусных безалкогольных коктейлей.Fat accumulation in the liver or nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD) is strongly related with several metabolic disorders.
Жирное накопление в печени или безалкогольном заболевании жировой дистрофии печени( НАФЛД) сильно связано с несколькими метаболически разладов.are always open for our guests, among which you can find vitamin and nonalcoholic bars.
The optimal solution will be to organize a buffet reception in the form of a buffet with light meals and"tropical" bar with nonalcoholic and low alcohol cocktails.
Оптимальным решением будет организовать фуршет в виде шведского стола с легкими закусками и« тропический» бар с безалкогольными и слабоалкогольными коктейлями.For example, Virgin Colada is a common name for a nonalcoholic variation of the famous Pina Colada Cocktail.
К примеру Virgin Колада- общепринятое обозначение безалкогольной версии известного коктейля Пина Колада.The possibilities of using metformin treatment outside of type 2 diabetes(atherosclerosis, nonalcoholic steatosis, polycystic ovarian syndrome) are discussed.
Обсуждаются возможности использования метформина вне лечения сахарного диабета типа 2 атеросклероз, неалкогольный жировой гепатоз, синдром поликистозных яичников.alcoholic and nonalcoholic cocktails from the list,
алкогольные и безалкогольные коктейли из списка,alcoholic and nonalcoholic cocktails from the list,
алкогольные и безалкогольные коктейли из списка,producing alcoholic and nonalcoholic beverages, metals,
производство алкогольных и безалкогольных напитков, металлов,noradrenaline content in various parts of myocardium at the rats receiving nonalcoholic and alcohol-containing beer at ordinary light regimen.
норадрена- лина в различных отделах миокарда у крыс, получавших безалкогольное и спиртосодержащее пиво при обычном световом режиме.
