БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• soft
• non-alcoholic
• alcohol-free

Примеры использования Безалкогольный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пойду приготовлю тебе безалкогольный джулеп.
I will go make your virgin mint juleps.

Я сделаю тебе безалкогольный.
I will make you a virgin.

Так, три мохито, один безалкогольный.
Okay, three mojitos, one virgin.

Я думаю, кому-то нужен безалкогольный мохито.
I think someone needs a virgin mojito.

Сангрита- безалкогольный напиток из сока апельсина,
Sangrita- soft drink with orange juice,

Это освежающий безалкогольный напиток, утоляющий жажду
It is a refreshing soft drink, thirst-quenching

Смог бы безалкогольный напиток, такой как чай
Would a non-alcoholic drink such as tea

Для заполняя видов карбонатед лимонадов, как безалкогольный напиток, вода соды,
For filling kinds of carbonated soft drinks, such as soft drink, soda water,

где природа напитка, алкогольный он или безалкогольный, недостаточно ясна.
whether alcoholic or non-alcoholic, is not explicitly stated.

Компания, производящая самый известный в мире и ставший классическим безалкогольный напиток, резко повысила уровень автоматизации производства.
The company that produces the world's most well known and classic soft drink has extremely automated production facilities.

можно приготовить безалкогольный глинтвейн.
you can prepare a non-alcoholic mulled wine.

десерт, безалкогольный напиток чай/ кофе, вода.
dessert, non-alcoholic beverage tea, coffee, water.

включающий 1x безалкогольный напиток или пиво.
including 1 soft drink or beer.

Вас ждет настоящий взрыв вкуса, когда вы попробуете изысканный безалкогольный коктейль в баре Sugar Rush Bar.
Experience an explosion of flavour when you order a delicious non-alcoholic cocktail at the Sugar Rush Bar.

кофе и 1 бесплатный безалкогольный напиток.
1 free soft drink.

сказала:« тогда должен быть безалкогольный цирроз печени,
she reportedly said:"then there must be a non-alcoholic cirrhosis of the liver,

В этом году, накануне праздников, особое внимание было уделено детям- мастера“ Latvijas balzams” создали новый безалкогольный напиток“ Quick Fox”(“ Проворный лисенок”).
This year children have been considered during the pre-celebration period-“Quick Fox” is a new non-alcoholic drink created by the masters of“Latvijas balzams”.

расположенных в разных частях отеля, среди которых витаминный и безалкогольный бары.
are always open for our guests, among which you can find vitamin and nonalcoholic bars.

полакомиться сладостями и попробовать безалкогольный глинтвейн.
try sweet treats and non-alcohol gluhwein.

садовой розы, безалкогольный коктейль Currant Bucket с ярким
Currant Bucket non-alcoholic cocktail with bright and refreshing taste of currant,