NOTE VERBALE - перевод на Русском

• вербальную ноту
• вербальной ноте
• вербальная нота
• вербальной ноты

Примеры использования Note verbale на Английском языке и их переводы на Русский язык

Explanation submitted in note verbale.
Разъяснение в вербальной ноте.

That would be done by note verbale.
Это будет сделано путем представления вербальной ноты.

No reply to the note verbale was received.
Никакого ответа на эту вербальную ноту не последовало.

Note verbale from the Permanent Representative of Latvia.
Вербальная нота Постоянного представителя Латвии.

Explanation submitted in note verbale.
Представленное в вербальной ноте.

The State party submitted its observations by a note verbale of 8 March 2012.
Государство- участник представило свои замечания посредством вербальной ноты от 8 марта 2012 года.

See note verbale.
См. вербальную ноту.

Note verbale from the Permanent Representative of the.
Вербальная нота Постоянного представителя.

The State party presented its observations by note verbale of 31 July 2007.
Государство- участник изложило свои замечания в вербальной ноте от 31 июля 2007 года.

Chapter I of this report reproduces the contents of the Togolese Government's note verbale.
В первой главе настоящего доклада приводится содержание вербальной ноты правительства Того.

Note verbale from the Permanent Representative of the Sudan.
Вербальная нота Постоянного представителя Судана.

Explanation submitted in note verbale.
Разъяснение, представленное в вербальной ноте.

The invitation to Governments should be in the form of a note verbale from the Secretary-General.
Приглашения правительствам должны быть направлены в виде вербальной ноты Генерального секретаря.

Note verbale from the Deputy Permanent Representative.
Вербальная нота заместителя Постоянного представителя.

Explanation submitted in note verbale.
Пояснения, содержащиеся в вербальной ноте.

Note verbale from the Permanent Representative of Turkey to.
Вербальная нота Постоянного представителя Турции при.

Explanation submitted in note verbale.
Пояснения в вербальной ноте.

Note Verbale and Concluding Observations 1.
Вербальная нота и заключительные замечания 1.

The information is attached to this note verbale.
Эта информация прилагается к настоящей вербальной ноте.

Note verbale from Saint Kitts and Nevis A/58/601.
Вербальная нота Сент-Китса и Невиса А/ 58/ 601.