NUCLEAR FORENSICS - перевод на Русском

• ядерной криминалистики
• ядерной экспертизы
• ядерная криминалистика
• ядерную криминалистику
• ядерной экспертизе
• ядерной криминалистике
• оборота ядерных

Примеры использования Nuclear forensics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Australia also chairs the Nuclear Forensics Working Group of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism.
Помимо этого, Австралия является председателем Рабочей группы по ядерной криминалистике, созданной в рамках Глобальной инициативы по борьбе с ядерным терроризмом.

Building nuclear forensics capacity to identify the source of illicitly trafficked nuclear materials.
Укрепление потенциала в области ядерной криминалистики в целях выявления источника ядерных материалов, оказавшихся в незаконном обороте;

Despite certain artificialities, the exercise proved valuable in engaging and expanding the existing nuclear forensics community of experts.
Несмотря на некоторые условности, учения оказались полезными для привлечения и расширения существующего сообщества специалистов в области ядерной экспертизы.

National Nuclear Forensics libraries(NNFls), and Training and Outreach.
национальным библиотекам по ядерной экспертизе( НБЯЭ), обучению и просвещению.

featured presentations and hands-on exercises led by internationally recognized nuclear forensics scientists and technical experts.
практические занятия под руководством пользующихся международным признанием ученых в области ядерной криминалистической экспертизы и технических экспертов.

review, and support of Nuclear Forensics guidelines, best practices and relevant training courses.
передовой практики и соответствующих учебных курсов в области ядерной криминалистической экспертизы.

nuclear detection, nuclear forensics and response and mitigation.
ядерное обнаружение, ядерная криминалистическая экспертиза, реагирование и смягчение.

with 14 countries and the European Commission on technical nuclear forensics best practices.
Европейской комиссией по вопросам применения передового опыта в ядерной технической экспертизе.

to develop and enhance nuclear forensics capabilities.
укрепления потенциала в области ядерной криминалистики.

human resources development to advance nuclear forensics.
области развития технических и кадровых ресурсов для продвижения ядерной криминалистики.

A number of States parties emphasised the importance of developing nuclear forensics as a tool in determining the origin of detected nuclear
Ряд государств- участников отметили важность развития ядерной криминалистики как инструмента, позволяющего определять происхождение выявленных ядерных

An appropriate approach could entail combining the skills of both traditional and nuclear forensics by developing a common set of definitions
Надлежащий подход мог бы заключаться в одновременном использовании опыта как традиционной, так и ядерной криминалистики посредством разработки общего свода определений

trafficking of nuclear materials, the Joint Research Centre supports IAEA mainly in the areas of detection and nuclear forensics by providing technical expertise
Объединенный исследовательский центр оказывает поддержку МАГАТЭ главным образом в области проведения расследований и ядерной экспертизы путем предоставления услуг технических специалистов

has been working on the implementation of joint projects on nuclear forensics, aiming at effectively combating illicit nuclear trafficking,
осуществляет деятельность по реализации совместных проектов по вопросам ядерной криминалистики, которая направлена на осуществление борьбы с незаконной торговлей ядерным оружием,

Nuclear forensics is important in determining the origin of detected nuclear and other radioactive materials,
Ядерная криминалистика может иметь большое значение для определения происхождения обнаруженных ядерных

the Netherlands Forensic Institute to create and maintain a nuclear forensics forum, which serves as a platform for the discussion of a new nuclear forensics lexicon.
Нидерландского института криминалистики по созданию и использованию форума ядерной криминалистики, который служил бы платформой для выработки новых терминов в области ядерной криминалистики.

We recognize that nuclear forensics can be an effective tool in determining the origin of detected nuclear
Мы признаем, что ядерная криминалистика может являться эффективным инструментом для определения происхождения обнаруженных ядерных

In addition, and in conformity with its responsibilities as an active member State of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism(GICNT), Israel hosted in June this year an international workshop on nuclear forensics and legal aspects of combating radiological
Кроме того, в соответствии со своими обязанностями в качестве активного государства- члена Глобальной инициативы по борьбе с ядерным терроризмом Израиль провел у себя в июне этого года международный практикум по ядерной криминалистике и правовым аспектам борьбы с радиологическим

combating illicit trafficking; nuclear forensics; nuclear security culture;
борьба с незаконным оборотом, ядерная криминалистика, культура физической ядерной безопасности,

an important finding relative to strengthening the scientific basis on which nuclear forensics rests.
важный в отношении укрепления научной базы, на которой основывается ядерная экспертиза.