ЭКСПЕРТИЗЕ - перевод на Английском

• expertise
• examination
• review
• assessment
• expertiza
• analysis
• forensics
• evaluation
• expert evaluation

Примеры использования Экспертизе на Русском языке и их переводы на Английский язык

понесенных экспертом в связи с участием в экспертизе.
related with the participation of the expert in the expertise.

Представитель президента подчеркнул, что проект Конституции был подвергнут специализированной и лингвистической экспертизе.
The representative of the President mentioned that the draft Constitution underwent a professional and linguistic examination.

В 2004 году был принят Закон об экологической экспертизе планов и программ.
In 2004, an Act was adopted on environmental assessment of plans and programmes.

процессуальной и доменной экспертизе.
specialized in process and domain expertise.

Анализ и утверждение отчетов об экспертизе патентной заявки.
Analysis and approval of patent application examination reports.

Статистическая отчетная форма№ 7 о медико-социальной экспертизе детей;
Statistical reporting form No. 7 on the medical and social assessment of children;

Центр по оценке, экспертизе и сертификации.
Centre for Examination, Evaluation and Certification.

Наша компания оказывает широкий спектр услуг по независимой экспертизе грузов и грузоперевозок.
We render a wide spectrum of services for independent cargo expertise.

Происходит повреждение глубже той части нерва, которая видна при офтальмоскопической экспертизе.
The injury occurs posterior to that portion of the nerve visible during ophthalmoscopic examination.

Порядок проведения ОВОС определяется законодательством об экологической экспертизе.
The EIA procedure is established by the legislation on environmental expertise.

После этого тестовые задания допускаются к экспертизе.
After that, test items are allowed to expertise.

Ветеринарная документация при таможенной экспертизе.
Veterinary documentation at customs examination.

Закон" Об экологической экспертизе" определяет.
The Law on Environmental Expertise defines.

Закон Кыргызской Республики« Об экологической экспертизе» Статья 10.
The Law of Kyrgyz Republic on Ecological Expertise Clause 10.

О медико-социальной экспертизе в Кыргызской Республике>>
On medical and social expert review in the Kyrgyz Republic,

Участие в экспертизе и рецензировании материалов;
Participation in the expertizing and review of materials;

Участие в общественно-политической экспертизе законопроектов по вопросам государственной национальной политики.
Participation in social and political expert reviews of bills on State ethnic policy.

Закон Кыргызской Республики« Об экологической экспертизе» от 16 июня 1999 года;
Law on Environmental Impact Assessment of 16 June 1999;

Участвует в научной экспертизе научно-технических программ, проектов.
She participates in scientific investigation of scientific and technical programs and projects.

Отдельно акцентируется внимание на экспертизе партнеров Алексея Кота и Сергея Корниенко.
The expertise of partners Alexey Kot and Sergii Korniienko is highlighted apart.