NUCLEAR RESEARCH - перевод на Русском

• ядерных исследований
• ядерных исследовательских
• ядерного научно-исследовательского
• ядерным исследованиям
• ядерные исследования
• ядерного исследовательского
• ядерные исследовательские
• ядерный исследовательский
• nuclear research

Примеры использования Nuclear research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nuclear Research Institute of Japan Prize, 1998.
Премия Института Атомных исследований Японии, 1998.

And you think Babbit gave Lavro our nuclear research?
По-вашему, Баббит передал Лавро данные о наших ядерных исследованиях?

Six Ukrainian research institutions will be involved in projects of the European Organization for Nuclear Research CERN.
Шесть украинских научно-исследовательских институтов будут дополнительно привлечены к проектам Европейской организации ядерных исследований CERN.

significantly reduce the use of highly enriched uranium in civilian nuclear research reactors.
значительного уменьшения масштабов использования высокообогащенного урана в гражданских ядерных исследовательских реакторах.

Former director, Yongbyon Nuclear Research Centre, oversaw three core facilities that assist in the production of weapons-grade plutonium: the Fuel Fabrication Facility,
Бывший директор Ядерного научно-исследовательского центра в Йонбене, контролировал деятельность трех основных объектов, участвующих в производстве оружейного плутония:

CITS Experts who were involved in drafting the guidelines offered BATAN to put to the test the draft self-assessment methodology at BATAN's three nuclear research reactors.
Эксперты CITS, участвовавшие в составлении инструкций, предложили BATAN испытать проект методологии самооценки на трех ядерных исследовательских реакторах BATAN.

in cooperation with the Government of the Philippines, through the Philippines Nuclear Research Institute.
в сотрудничестве с правительством Филиппин по линии Филиппинского ядерного научно-исследовательского института.

whose mission is to determine the security level at those nuclear research reactors.
задача которой- определить уровень безопасности на этих ядерных исследовательских реакторах.

As participants noted there is such positive experience in the frames of the Nuclear Research Video project.
Как отметили участники, положительный опыт такого рода уже есть в рамках проекта Nuclear Research Video.

The aims- enabling senior managers and specialists from nuclear research centres, ministries and academies of science, to learn from the British experience of commercialisation leading to the formation of new businesses.
Цель поездки- предоставить руководителям высшего звена из министерств, академий наук и ядерных исследовательских институтов возможность изучить британский опыт коммерциализации научно-технических разработок.

UNESCO and the European Organization for Nuclear Research launched audiovisual training modules in physics for science teachers during the celebration of World Science Day for Peace and Development.
ЮНЕСКО и Европейская организация по ядерным исследованиям разработали аудиовизуальные учебные модули по физике для преподавателей естественных наук, приурочив их запуск к проведению Всемирного дня науки в интересах мира и развития.

Scientific Computing, European Organization for Nuclear Research(CERN); and Ahmed Eisa,
научных вычислений Европейской организации по ядерным исследованиям Серджио Бертолуччи

Expenditures for military nuclear research and the production and stockpiling of nuclear weapons
Расходы на военные ядерные исследования и производство и накопление запасов ядерного оружия

the European Organization for Nuclear Research(CERN), the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD),
Европейская организация по ядерным исследованиям( ЦЕРН), Конференция Организации Объединенных Наций по торговле

including research activities(nuclear safety, nuclear research and fusion energy research),
включая исследовательскую деятельность( ядерная безопасность, ядерные исследования и исследования в области энергии синтеза),

On 21st August, 1947 the Central Committee of CPSU and Ministers' Council of USSR made a decision to build the nuclear research ground.
Историческая справка Решение о создании ядерного исследовательского полигона было принято Центральным комитетом КПСС и Советом Министров СССР 21 августа 1947 года.

BATAN's nuclear research centers are located in Bandung,
Ядерные исследовательские центры BATAN расположены в Бандунге,

So I looked the world's first website of the European Organization for Nuclear Research, where we explained what it is
Вот так выглядел первый в мире сайт Европейской организации по ядерным исследованиям, где объяснялось,

Radioisotopes for radiopharmaceuticals can be produced by irradiating a special target inside a nuclear research reactor or in particle accelerators such as cyclotrons.
Радиоизотопы для РФП могут изготавливаться путем облучения специальной мишени внутри ядерного исследовательского реактора или в ускорителях частиц, таких как циклотроны.

anxious to protect their rights to peaceful nuclear research and access to nuclear technology for peaceful purposes.
стремятся защитить свои права на ядерные исследования мирного назначения и на доступ к ядерным технологиям в мирных целях.