NUCLEAR RESEARCH in Polish translation

• badań jądrowych
• badawczych w dziedzinie jądrowej
• badań nuklearnych
• nuclear research
• badania jądrowe
• badañ j±drowych
• badań naukowych w dziedzinie jądrowej

Examples of using Nuclear research in English and their translations into Polish

High Energetistic Physics and Radioastronomy is CERN(The European Center for Nuclear Research) server.
Wyższej Fizyki Energetycznej i Radioastronomii jest serwer CERN-u The European Center for Nuclear Research.

Tasks derived from the nuclear research/direct and indirect research specific programme,
Zadania wynikające z programu szczegółowego badań naukowych w dziedzinie jądrowej/badań bezpośrednich

International cooperation in nuclear research and innovation, based on shared goals and mutual trust,
Kontynuowana będzie współpraca międzynarodowa w zakresie badań jądrowych i innowacji, w oparciu o wspólne cele

Then they drowned in the Connecticut River Should I? They broke into a US classified nuclear research facility, when they were making their escape.
Amerykańskiej placówki badań jądrowych, a potem w trakcie ucieczki A powinienem? Włamali się do tajnej, utonęli w rzece Connecticut.

WHEREAS cooperation should extend to nuclear research and development on nuclear safety
Współpraca powinna rozciągać się na badania jądrowe i rozwój w zakresie bezpieczeństwa jądrowego

the university was one of the first in Poland that the European Organization for Nuclear Research invited to conclude such a broad agreement.
z pierwszych w Polsce, które zostały wyróżnione zaproszeniem Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych do zawarcia tak szerokiego porozumienia.

Nuclear research can contribute to social and economic prosperity and environmental sustainability by improving nuclear safety,
Badania jądrowe mogą wnieść wkład w zapewnienie dobrej sytuacji społeczno-gospodarczej oraz zrównoważenia środowiskowego poprzez poprawę bezpieczeństwa jądrowego,

the European nuclear research facility in Geneva, Switzerland.
europejskim ośrodku badań jądrowych w Genewie w Szwajcarii.

The added value of Euratom involvement in nuclear research is intimately linked to cross-border effects,
Wartość dodana zaangażowania Euratom w badania jądrowe jest ściśle związana ze skutkami transgranicznymi,

indirect actions of the Euratom Framework Programmes in nuclear research and training.
pośrednimi działaniami programu ramowego Euratom w zakresie badań jądrowych i szkoleń.

Redirecting money into nuclear research, however, cannot be in the interests of the people of Europe
Jednakże przesunięcie środków na badania jądrowe nie może leżeć w interesie obywateli Europy,

began her career at the Nuclear Research Institute in Řež.
potem pracował w Instytucie Badań Jądrowych w miejscowości Řež.

Environmental remediation is also necessary for sites that have been in use for similar activities: nuclear research, uranium milling,
Należy zadbać o środowisko naturalne również w miejscach, które były wykorzystywane do takich celów jak badania jądrowe, składowanie uranu, przygotowywanie i obróbka materiałów radioaktywnych,

continuity should be ensured between short-term objectives and long-term nuclear research goals.
badaniami nad syntezą jądrową oraz zapewnić ciągłość między krótkoterminowymi i długoterminowymi celami badań jądrowych.

Socialists and Democrats agreed on the Commission proposal to allocate 2.6 billion euros to nuclear research over 2012 and 2013.
Socjaliści i Demokraci głosowali za wnioskiem Komisji Europejskiej w sprawie przyznania 2, 6 mld euro na badania jądrowe w latach 2012- 2013.

used to finance the nuclear research project ITER.
wykorzystywane na finansowanie projektu badań jądrowych ITER.

We have worked with nuclear research centres and technical universities, where the industrial future is created.
Współpracowaliśmy z ośrodkami zajmującymi się badaniami jądrowymi i z politechnikami, gdzie rodzi się przyszłość przemysłu.

According to the National Centre for Nuclear Research release, Advanced Virgo is a huge laser interferometer with two 3 km long arms.
Jak informuje Narodowe Centrum Badań Jądrowych, Advanced Virgo to ogromny interferometr laserowy, składający się z dwóch ramion o długości trzech kilometrów.

In 1996-1998 he worked at the European Organization for Nuclear Research CERN, participating in the development of the Large Hadron Collider's(LHC) cryogenic system.
W latach 1996-1998 pracował w Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych CERN, uczestnicząc w projektowaniu systemu kriogenicznego Wielkiego Zderzacza Hadronów LHC.

However, the draft appropriations initially foreseen for nuclear research in the Multiannual Financial Framework for 2007-2013(MFF)
Planowane środki, przewidziane początkowo na badania jądrowe w wieloletnich ramach finansowych na lata 2007-2013,