NUMERICAL VALUE - перевод на Русском

• числовое значение
• численное значение
• числовая величина
• цифровое значение
• численная величина
• количественные значения
• числового значения
• числовые значения

Примеры использования Numerical value на Английском языке и их переводы на Русский язык

Note from the Chair on paragraph 69(d): The numerical value in this subparagraph is related
Замечание Председателя по пункту 69 d: Численное значение, приведенное в этом пункте,

And even the numerical value of the letters is added to
И даже числовая величина букв добавляется

An argument whose numerical value doesn't coincide with the string length found in the previous argument is considered incorrect.
Некорректным считается аргумент, числовое значение которого не совпадает с длиной строки, которая находится в предыдущем аргументе.

In column 23, the numerical value of the indicator of the profitability of the controlled transaction is indicated,
В графе 23 указывается цифровое значение показателя рентабельности контролируемой операции, а не показатель рентабельности

He was famous for using the Arabic letters that had a numerical value to determine an actual date through names
Для этого он пользовался арабскими буквами, которые также имеют численное значение, и, таким способом, указывал фактическую дату через имена

found that the first verse has the numerical value of 37x73.
первый стих имеет числовое значение 37x73.

The number of the solar year, 365 in days, is the numerical value of the word Neilos(Nile).
Число солнечного года в 365 дней есть числовая величина слова Неилос( Нила).

Use the numerical value in case the understanding of tank temperature is clear for the customer.
Используйте цифровое значение в случае, если для клиента такое представление температуры резервуара понятное.

A spin box from which you can select a numerical value, and a list from which you can select a unit of time to set the interval at which the performance counter is sampled.
Регулятор, с помощью которого можно выбрать численное значение, и список, из которого можно выбрать единицу времени для задания интервала выборки счетчика производительности.

The numerical value for forest management under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto Protocol inscribed for Italy.
Численная величина для рационального управления лесным хозяйством согласно пункту 4 статьи 3 Киотского протокола, установленная для Италии.

At the same time, it has several return points returning one and the same numerical value.
При этом она имеет несколько точек возврата, возвращающих одно и то же числовое значение.

Yes, this can be done by simply clicking on the numerical value that you wish to change.
Да, это может быть сделано очень просто- кликните на цифровое значение, которое вы хотите изменить,

A spin box from which you can select a numerical value and a list from which you can select a unit of time to set the interval at which the query should be run.
Регулятор, с помощью которого можно выбрать численное значение, и список, из которого можно выбрать единицу времени для задания интервала выполнения запросов.

We saw that in case of low velocities, SRT does not turn into Galileo's theory, however, the numerical value of the disagreement is also interesting to some extent.
Мы видели, что СТО не переходит в теорию Галилея при малых скоростях, однако определенный интерес представляет и численная величина несоответствия.

or show up to a numerical value, after or just show the currency code instead of the symbol.
показать до числового значения, после или же показать просто код валюты вместо символа.

The unary minus can change the numerical value of a variable of type BOOL,
Унарный минус может изменить численное значение переменной типа BOOL,

Parameters that do not have a numerical value, but are important in understanding the capability of the simulation tool.
Которые не имеют числового значения, но важны для понимания возможностей средства моделирования.

Absolute rotary encoders provide a distinctly coded numerical value for each shaft position.
Абсолютные поворотные шифраторы( датчики угла поворота) создают четко различимые кодированные числовые значения для каждого положения вала.

The numerical value of accumulation estimate(Ef),
Численное значение оценки аккумуляции( Ef),

Specifying a numerical value within the possible range causes brightness to be set directly to that value..
Ввод числового значения, лежащего в пределах допустимого диапазона, приведет к непосредственной установке этого значения яркости.