OFFICE AUTOMATION EQUIPMENT - перевод на Русском

• оргтехники
• средств автоматизации делопроизводства
• оборудования для автоматизации делопроизводства
• средств автоматизации конторской
• аппаратуры автоматизации делопроизводства
• средств автоматизации служебной
• средства автоматизации делопроизводства
• оргтехнику
• оборудование для автоматизации делопроизводства

Примеры использования Office automation equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the maintenance of existing office automation equipment;
Долл. США на эксплуатацию имеющегося оборудования по автоматизации делопроизводства;

Subtotal, data-processing/office automation equipment.
Итого, оборудование для обработки данных/ автоматизации конторской деятельности.

The reduced requirement is attributable mainly to lower requirements for office automation equipment.
Сокращение потребностей в основном объясняется снижением расходов на оборудование по автоматизации делопроизводства.

A provision of $8,500 relates to the replacement of office automation equipment.
Ассигнования в размере 8500 долл. США связаны с заменой оборудования автоматизации делопроизводства.

is proposed for the replacement of existing office automation equipment.
предлагается использовать для замены имеющейся оргтехники.

The increase of $229,500 is required to replace office automation equipment on a three-year cycle.
Увеличение ассигнований на 229 500 долл. США продиктовано необходимостью замены средств автоматизации делопроизводства по трехлетнему циклу.

replace obsolete office automation equipment and acquire facsimile machines($206,700).
замену устаревшей оргтехники и приобретение факсимильных машин 206 700 долл. США.

particularly office automation equipment, is vital to the functioning of the Mission.
особенно оборудования для автоматизации делопроизводства, исключительно важно для обеспечения функционирования Миссии.

travel supplies and office automation equipment.
закупки дорожных принадлежностей и средств автоматизации делопроизводства.

including data processing equipment and office automation equipment($49,000);
включая оборудование для обработки данных и оргтехники( 49 000 долл. США);

office supplies and office automation equipment.
приобретения конторских принадлежностей и средств автоматизации конторской деятельности.

provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers.
выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров.

Replacement, and acquisition for new staff members, of data processing and office automation equipment and software $101,000.
Замена и приобретение для новых сотрудников оборудования для обработки данных и оргтехники и программного обеспечения 101 000 долл. США.

The amount of $24,100 provides for the maintenance costs of office automation equipment.
Сумма в размере 24 100 долл. США предназначена для покрытия расходов на техническое обслуживание средств автоматизации делопроизводства.

E An amount of $9,400 would provide for the replacement of office automation equipment.
Сумма в размере 9400 долл. США предназначена для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства.

relates to the replacement of existing office automation equipment under the globally administered replacement programme. 1.
испрашиваются на цели замены имеющихся средств автоматизации служебной деятельности в рамках глобальной программы такой замены.

replacement of existing office automation equipment of the Division.
замены имеющейся в Отделе оргтехники.

The amount of $46,300 provides for the maintenance of office automation equipment in the Division.
Сумма в размере 46 300 долл. США предназначена для покрытия расходов на техническое обслуживания средств автоматизации делопроизводства в Отделе.

software for the Information Technology Section and office automation equipment for the other administrative services of the Division.
программного обеспечения в Секции информационных технологий и средств автоматизации конторской деятельности в других административных службах Отдела.

maintenance of data-processing equipment would be utilized for the maintenance of existing office automation equipment in the Division.
обслуживание оборудования по обработке данных будут использоваться для содержания имеющегося оборудования для автоматизации делопроизводства в Отделе.