OFFICE OF THE SECRETARY-GENERAL - перевод на Русском

['ɒfis ɒv ðə ˌsekriteri-'dʒenrəl]
['ɒfis ɒv ðə ˌsekriteri-'dʒenrəl]
канцелярии генерального секретаря
executive office of the secretary-general
secretary-general's office
office of the secretarygeneral
office of the under-secretary-general
управление генерального секретаря
office of the secretary-general
secretary-general's office
офис генерального секретаря
office of the secretary-general
представительство генерального секретаря
representation of the secretary-general
office of the secretary-general
канцелярия генерального секретаря
office of the secretary-general
executive office of the secretary-general
secretary-general's office
office of the under-secretary-general
канцелярией генерального секретаря
office of the secretary-general
the executive office of the secretary-general
secretary-general's office
EOSG
канцелярию генерального секретаря
office of the secretary-general
executive office of the secretary-general
управления генерального секретаря
of the office of the secretary-general
secretary-general's management
бюро генерального секретаря
office of the secretary-general

Примеры использования Office of the secretary-general на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan.
Канцелярия Генерального секретаря в Афганистане и Пакистане.
UN-D-15-111- Office of the Secretary-General, UNCTAD.
UN- D- 15- 111 Канцелярия Генерального секретаря, ЮНКТАД.
II. Executive Office of the Secretary-General.
II. Административная канцелярия Генерального секретаря.
IV. Executive Office of the Secretary-General.
IV. Административная канцелярия Генерального секретаря.
Executive Office of the Secretary-General.
Административная канцелярия Генерального секретаря.
UN-R-02-171 Office of the Secretary-General in Afghanistan.
UN- R- 02- 171 Канцелярия Генерального секретаря в Афганистане.
UN-D-15-111 Office of the Secretary-General of UNCTAD.
UN- D- 15- 111 Канцелярия Генерального секретаря ЮНКТАД.
The Office of the Secretary-General was informed about the decision.
Об этом решении была проинформирована Канцелярия Генерального секретаря.
UNA001-02026 Temporary assistance, Office of the Secretary-General.
UNA001- 02026 Временная помощь, Канцелярия Генерального секретаря.
coordination Executive Office of the Secretary-General.
координация Административная канцелярия Генерального секретаря.
Organizational unit: Executive Office of the Secretary-General.
Организационное подразделение: Административная канцелярия Генерального секретаря.
OIOS has not received a response from the Executive Office of the Secretary-General.
Ответа от Канцелярии Генерального секретаря Управлением получено не было.
Director of Communications and Special Projects in the Office of the Secretary-General(1997-2001) and as a senior advisor to the Secretary-General..
специальным проектам в Канцелярии Генерального секретаря( 1997- 2001 годы) и старшим советником Генерального секретаря..
The Director of Communications in the Office of the Secretary-General should monitor the application of the guidance in the bulletin.
Директор по вопросам коммуникации в Канцелярии Генерального секретаря должен следить за применением руководящих принципов, сформулированных в Бюллетене.
The Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan,
Управление Генерального секретаря в Афганистане и Пакистане,
UN-Habitat continued to directly support the Office of the Secretary-General in the areas of urbanization and human settlements development,
ООН- Хабитат продолжала оказывать непосредственную поддержку Канцелярии Генерального секретаря в области урбанизации
Fellows participate in UNWTO through the Office of the Secretary-General and through the pertinent TTTs.
Они принимают участие в работе ЮНВТО через офис Генерального секретаря и через соответствующие аналитически центры по туризму.
Also in January 1995, the Office of the Secretary-General in Afghanistan(OSGA) was established in Jalalabad,
Кроме того, в январе 1995 года в Джелалабаде было размещено Бюро Генерального секретаря в Афганистане( ОСГА),
The Office of the Secretary-General in Afghanistan and Pakistan(OSGAP),
Управление Генерального секретаря в Афганистане и Пакистане( УГСАП),
The establishment of a special high-level post in the Office of the Secretary-General had been recommended and implemented.
В соответствии с рекомендацией в Канцелярии Генерального секретаря была учреждена должность высокого уровня.
Результатов: 361, Время: 0.0863

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский