OLD STREETS - перевод на Русском

• старинные улочки
• старым улочкам
• старые улицы
• старинные улицы
• старые улочки
• старых улиц

Примеры использования Old streets на Английском языке и их переводы на Русский язык

parallel to it is the old streets of caliche and street Rubtsov.
параллельно ей проходит старинная улица Калича и улица Рубцова.

It occupies a whole quarter in the very center of Moscow, between the old streets Varvarka and Ilyinka.
Занимает целый квартал всамом центре Москвы, между старинными улицами Варварка иИльинка.

parks, old streets, and fortresses located on tops of the rocks.
парки, старые кварталы, замки на вершинах скал, возможность покататься на лодках и яхтах.

parks and old streets, most walking tours around Lviv start here,
парки и старинные улочки, здесь начинается большинство пеших экскурсий по Львову

explore the city's old streets and alleys packed with cultural surprises just waiting to be discovered.
просто бродить и исследовать старые улицы города и переулки, упакованных культурных сюрпризов просто ждет своего открытия.

charms visitors with its narrow old streets of medieval houses,
очаровывает туристов своими узкими, старинными улочками и средневековыми постройками,

The main city of Catalonia with its cozy old streets, straight and wide avenues
Главный город Каталонии с его уютными старинными улицами, прямыми и широкими современными авеню

all thanks to the powerful neon lighting and signage in the Old streets.
все благодаря мощным неоновым подсветкам и вывескам на территории Старой улицы.

pass the old streets and feel the breath of the ancient capital of Ukraine,
пройдется старыми улочками и ощутит дыхание древней столицы Украины,

Bogdana Khmelnitskogo Street, two old streets; the building is well-known to Kiev's residents
недалеко от Золотых ворот, на углу двух старинных улиц- Пушкинской и Богдана Хмельницкого- стоит здание,

Narikala fortress, Old streets of the city, Sulphur Baths in Abanotubani,
церковь Анчисхати, улицы старого Тбилиси; серные бани в Абанотубани,

to walk round the old streets and to sightsee numerous museum exhibits.
погулять древними улочками и увидеть многочисленные музейные экспонаты.

It is just a minute's walk from Wulai Old Street.
Отель находится всего в минуте ходьбы от Старой улицы Улая.

Via Garibaldi- old street located in the heart of Genoa.
Виа Гарибальди- старинная улица, расположенная в самом центре Генуи.

Set 100 metres from Piazza in Batumi, Old Street Guesthouse features a restaurant.
Гостевой дом Old Street находится в Батуми, в 100 метрах от площади Пьяцца.

With charming old street name signs.
С милыми старыми уличными вывесками.

Old street today is the Internet through a webcam that was installed here.
Старая улица сегодня транслируется в сети интернет посредством веб- камеры, которая была установлена здесь.

On the old street.
На старой улице.

Memory-1919 Qingdao Old Street German Mansion 102 apartment boasts a pleasant stay in Qingdao.
Апартаменты Memory- 1919 Qingdao Old Street German Mansion 102 предлагают отличное размещение в Циндао.

One old street name plaque survived by hiding behind a traffic light.
Одна старая уличная табличка сохранилась благодаря тому, что ее прикрыл светофор см.