OLEKSIY - перевод на Русском

• алексей
• олексий
• алексея
• алексеем
• олексия

Примеры использования Oleksiy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oleksiy Kot, Managing Partner at Antika Law Firm, believes that, in actual fact, half of the composition of the AMCU cannot
По мнению управляющего партнера ЮФ« Антика» Алексея Кота, нельзя ожидать от фактически половины состава АМКУ глубокого

the series"Sculpture"- by Oleksiy Vladimirov 2012.
серия« Скульптура»- Алексеем Владимировым 2012.

Unfortunately, the court satisfied the claim that was blatantly far-fetched," said Oleksiy Zakharchuk, DTEK Regulatory and Legal Issues Director.
К сожалению, суд удовлетворил абсолютно надуманный иск»,- заявил директор по регуляторным и правовым вопросам ДТЭК Алексей Захарчук.

she received proposals for two candidates- Pavlo Moroz and Oleksiy Shevchuk.
она получила на рассмотрение предложения относительно двух кандидатов- Павла Мороза и Алексея Шевчука.

This was announced by the head of the Main Office of the SFS in Transcarpathian region Oleksiy Petrichenko.
Об этом сообщил начальник Главного управления ДФС в Закарпатской области Алексей Петриченко.

renowned personalities of the channel: Oleksiy Sukhanov, Oleh Paniuta and Hanna Panova.
ведущих лиц канала: Алексея Суханова, Олега Панюты, Анны Пановой.

sugar to State Reserve, State Reserve Chairman Oleksiy Leliuk has said.
сахар в государственный резерв, считает председатель Государственного агентства резерва Алексей Лелюк.

Stepan Betsa(Dynamo Kyiv) and Oleksiy Sasko Dnipro Dnipropetrovsk.
динамовца Степана Бецы и игрока« Днепра» Алексея Сасько.

Anna Tkachova, and Oleksiy Ukolov.
Анна Ткачева и Алексей Уколов.

The collection also includes monocollections by sculpturers Olexander Sukholit(over 40 works), Oleksiy Vladimirov, Mykola Bilyk.
В собрании моноколлекции скульпторов Александра Сухолита( более 40 работ), Алексея Владимирова, Николая Билыка.

The Partner of WTS Consulting Ivan Shynkarenko and lawyer Oleksiy Korop represented the Client's interests in the court.
Непосредственно в суде интересы клиента представляли партнер WTS Consulting Иван Шинкаренко и адвокат Алексей Короп.

On June 23, 2009, Foye, along with Mike Miller, was traded to the Washington Wizards for Oleksiy Pecherov, Etan Thomas,
В межсезонье 2009 года Фой вместе с Майком Миллером был обменян в« Вашингтон Уизардс» на Алексея Печерова, Дарюса Сонгайлу,

Two new young partners appeared at Asters Law Firm- at the beginning of the year there was an announcement of the corresponding promotion of Oleksiy Demyanenko and Oleksiy Khomyakov.
Два новых молодых партнера появились в ЮФ Asters- в начале года было объявлено о соответствующем повышении Алексея Демьяненко и Алексея Хомякова.

capital allows Oleksiy to form an unconventional approach towards development
позволил Алексею сформировать свой нестандартный подход к разработке

top manager and wish Oleksiy further success in an already distinguished career.
таким выдающимся юристом и топ-менеджером и желаем Алексею дальнейших успехов в карьере.

In 1896 Oleksiy Butovsky attended as a member of the IOC at the Olympic Games in Athens.
В марте 1896 года Николай Сергеевич уволился со службы, чтобы принять участие в Олимпийских играх в Афинах.

On 23 March 2012, Suvorov District Court of Odessa sentenced Yevhen Deidei and Oleksiy Lyakhovolʹskiy for robbery to five years in prison without confiscating of property with a delay of three years.
Марта 2012 года Суворовский районный суд города Одессы приговорил Евгения Дейдея и Алексея Ляховольского за разбойное нападение к пяти годам лишения свободы без конфискации имущества с отсрочкой на три года.

The Meeting paid tribute to the memory of Mr. Oleksiy Zinchenko, Principal Law of the Sea/Ocean Affairs Officer, and Secretary of the Commission on
Участники совещания отдали дань памяти скончавшегося 17 марта 2007 года г-на Олексия Зинченко, главного сотрудника по морскому праву

Darius Songaila and Oleksiy Pecherov from the Washington Wizards,
обменяли Сонгайлу, Алексея Печерова, Этана Томаса

The Commission reiterated the sentiments of the Legal Counsel regarding the passing away of Oleksiy Zinchenko, former Secretary of the Commission, underscoring his valuable
Комиссия присоединилась к соболезнованиям Юрисконсульта в связи с кончиной бывшего секретаря Комиссии Олексия Зинченко, подчеркнув его бесценный вклад в поддержку,