Примеры использования Operating reserve на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Xi Operating reserve-- trust funds.
Transfer to/from operating reserve.
Operating reserve beginning of period.
Оперативный резерв на начало периода.Transfers from operating reserve.
Переводы из оперативного резерва.Operating reserve end of period.
Оперативный резерв на конец периода.H Operating expenses are financed from the operating reserve.
H Less: operating reserve.
Минус: оперативный резерв.Less: operating reserve.
За вычетом: оперативного резерва.Less: operating reserve.
За вычетом: оперативный резерв.Decides that UNICEF should not establish a funded operating reserve.
Постановляет, что ЮНИСЕФ не должен создавать финансируемый оперативный резерв.Instead, they were included in the account's operating reserve.
Вместо этого они включены в оперативный резерв счета.Operating reserve.
Total operating reserve.
Total operating reserve and fund balance.
Итого оперативных резервов и неизрасходованных остатков средств.Statutory operating reserve.
Уставные оперативные резервы.Technical cooperation activities-- operating reserve.
Деятельность в области технического сотрудничества-- оперативные резервы.Operating reserve balances, end of period.
Остатки средств оперативных резервов на конец периода 810 1 008.High operating reserve for scanning ranges up to 12 m.
Большой функциональный резерв: дистанция работы до 12 м.The operating reserve, if unused, is reverted to the trust funds at the end of each biennium
Операционный резерв, оставшийся не использованным, возвращается в целевой фонд в конце каждого двухгодичного периодаThe operating reserve provided contingency funding to ensure continued operations under the Convention in the event of unanticipated problems,
Операционный резерв обеспечил возможность финансирования непредвиденных расходов для непрерывной дея- тельности в рамках Конвенции
