ORDEN - перевод на Русском

• orden
• орденом
• порядки
• орден
• ордена

Примеры использования Orden на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, Decree 717 of 1996 created special public order zones(zonas especiales de orden público) within which the military have complete control over all public security forces.
Помимо этого, указом№ 717 от 1996 года были определены особые зоны общественного порядка( zonas especiales de orden público), в которых военнослужащие полностью контролируют все силы государственной безопасности.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin GPSMAP 60CSx device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin GPSMAP 60CSx устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

by the students and the teaching staff of the“I. E. Soberana Orden Military de Malta” secondary school.
преподавательский состав средней школы“ I. E. Soberana Orden Military de Malta”.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin nüviCam LMTHD device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin nüviCam LMTHD устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin nüvifone A50 device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin nüvifone A50 устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin Oregon 200 device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin Oregon 200 устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin StreetPilot 2720 device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin StreetPilot 2720 устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin StreetPilot C330s device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin StreetPilot C330s устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin zumo 340LM device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin zumo 340LM устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Garmin zumo 660 Europa device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Garmin zumo 660 Europa устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Kenwood KNA-G100 device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Kenwood KNA- G100 устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

In orden to transfer the speedcam database information to your Kenwood KNA-G160TA device you have to use POI loader application.
В орденом передать базу данных камер скорости информации вашему Kenwood KNA- G160TA устройства вы должны использовать POI загрузчик приложения.

the National Public Order Court(Tribunal Nacional de Orden Público) and Regional Courts(Juzgados Regionales)
Национальный суд общественного порядка( Tribunal Nacional de Orden Público) и региональные суды( Juzgados Regionales),

Regional Justice(Ley de Orden Público o Justicia Regional)
региональной юстиции( Lеу de Orden Publico o Justicia Regional),

A granite monument of the Ten Commandments on the grounds of the Texas State Capitol was the topic of a 2005 U.S. Supreme Court case, Van Orden v. Perry, in which the display was challenged as unconstitutional.
В 2005 году гранитный монумент десяти заповедей рядом с Капитолием был в центре слушаний в Верховном Суде США( Ван Орден против Перри), в котором этот монумент пытались объявить противоречащим конституции.

The Order of Saint Mary of Spain(Spanish: Orden de Santa María de España), also known as the Order of the Star,
Орден Пресвятой Девы Марии Испанской( исп. Order Santa María de España) или Орден Звезды( исп. Orden de la Estrella)- военно- рыцарский институт посвященной жизни в Римско-католической церкви,

Upon being honoured with the Orden del Quetzal(see SG/SM/6648),
После вручения мне" Ордена Кетцаля"( см. SG/ SM/ 6648)

the Delegate considers the abduction and subsequent detention of Nydia Bautista as illegal"la captura de Nydia E. Bautista fue abiertamente ilegal por cuanto no existía orden de captura en su contra y no fue sorprendida en flagrancia cometiendo delito alguno.
последующее содержание под стражей Нидии Баутиста как незаконные" la captura de Nydia E. Bautista fue abiertamente ilegal por cuanto no existía orden de captura en su contra y no fue sorprendida en flagrancia cometiendo delito alguno.

Josling and Orden(1999), and Bora,
Джослинга и Ордена( 1999 год),

Later, she also portrayed two other characters on children's shows: Hedvig in Från A till Ö- En Resa Orden runt(From A to Ö- A Trip Around the Words) from 1974 and the small troll Daisy in Trolltider(Trolltimes) from 1979.
Позже в она исполнила роль Хедвига в детском шоу Från A till Ö- En Resa Orden runt( 1974) и маленького тролля Дейзи в шоу Trolltider 1979.