ORDER OF FRIENDSHIP - перевод на Русском

• орденом дружбы
• орден дружбы
• ордена дружбы

Примеры использования Order of friendship на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is also the recipient of government awards, including the Order of Friendship(Russia), Order of Merit(Poland)
Г-н Кантор награжден правительственными наградами, включая Орден Дружбы( Россия),

I talked about this at the award ceremony in the Kremlin when President gave me the order of friendship.
Я говорил об этом на церемонии награждения в Кремле, когда президент вручал мне орден Дружбы.

For merits in training engineering and scientific personnel was awarded the Order of Friendship by the government of Viet Nam 2014.
За заслуги в подготовке инженерных и научных кадров правительством Вьетнама ему вручен Орден Дружбы 2014 г.

I would like to address my first words to our colleagues to whom I will present the Order of Friendship of the Russian Federation, which is a pleasant mission for me.
И хотел бы обратиться прежде всего к тем нашим коллегам, в отношении которых у меня сегодня приятная миссия- награждение государственными наградами, орденами Дружбы Российской Федерации.

Awarded a commemorative Medal and Order of Friendship“For Great Contribution to the Preparation
Награжден орденом Почета, памятной медалью и орденом Дружбы« За большой вклад в подготовку

The Order of Friendship is awarded for significant services in promoting mutual understanding in the political,
Орден Дружбы присуждается за значимые заслуги в деле укрепления и развития политического,

Dmitry Medvedev presented the Order of Friendship of the International Olympic Committeepresident Jacques Rogge,
Дмитрий Медведев вручил ордена Дружбы президенту Международного олимпийского комитета Жаку Рогге,

Honored Master of Sports of Russia(March 26, 2012) Order of Friendship(13 August 2012)- for outstanding contribution to the development of physical culture and sports,
Стипендиат Президентского спортивного клуба Белоруссии в 2008 году Награды России: Орден Дружбы( 10 сентября 2012 года)- за большой вклад в развитие физической культуры

in 2009 he received the Russian Federation's Order of Friendship from President Dmitry Medvedev.
в 2009 году он получил российский орден Дружбы народов из рук Президента России Дмитрия Медведева.

Governor of South Kazakhstan region awarded Order of Friendship 03 October 2013 Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Russia Mikhail Bocharnikov awarded Governor of South Kazakhstan region Order of Friendship for a special contribution to the development of the Kazakh-Russian cultural-economic relations, according to the press service
Посол России вручил акиму ЮКО Орден Дружбы 03 Октября 2013 Орден Дружбы за особый вклад в развитие и укрепление культурно- экономических связей Казахстана

of Cyril and Methodius(PRB)(1977), the Order of Friendship(2003), the N.N. Bogoliubov Gold medal(2004), the Medal"For Valorous Labour"(1970)
Мефодия»( НРБ)( 1977),« Орден Дружбы»( 2003), Золотой медалью имени Н. Н. Боголюбова( 2004),

State of North Rhine-Westphalia, Officer's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany, Russian Order of Friendship for significant contribution to the development of the Russian-German relations.
офицерский крест Ордена« За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»; орден Дружбы Российской Федерации за большой вклад в укрепление российско- германского сотрудничества.

Order of Friendship 2002.
Орден Дружбы( 2002 год);

Recipient of the Order of Friendship 2001.
Кавалер ордена Дружбы 2001.

He was awarded the Order of Friendship 2011.
Награждена орденом Дружбы 2011.

In 2004 he was awarded with the Order of Friendship.
В 2004 году он награжден Орденом Дружбы.

In 2006, Iljine was awarded the Russian Order of Friendship.
В 2006 году Камбурова была награждена Орденом Дружбы.

Awardee of the Order of Friendship.
кавалер Ордена Дружбы.

She was awarded the Order of Friendship of the Russian Federation in 2011.
В 2011 году награждена российском Орденом Дружбы.

The badge of the Order of Friendship is made of gilded silver and enamels.
Знак ордена Дружбы изготовлен из серебра с эмалью и позолотой.