ORDER OF MALTA - перевод на Русском

• мальтийский орден
• орден мальты
• мальтийского ордена
• мальтийским орденом
• мальтийскому ордену
• орденом мальты
• ордена мальты

Примеры использования Order of malta на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sovereign and Military Order of Malta.
Суверенный Военный Мальтийский Орден.

Sovereign Order of Malta and Faroe Islands Associate Member.
Суверенный мальтийский орден и Фарерские Острова ассоциированный член.

The Sovereign Military Order of Malta, which was established about nine centuries ago in Jerusalem,
Суверенный военный орден Мальты, учрежденный примерно девять веков назад в Иерусалиме,

Red Crescent Societies, and Order of Malta.
Красного Полумесяца и Мальтийский орден.

The Sovereign Military Order of Malta noted that organized crime was a phenomenon that had become too widespread for a single Government to combat it effectively.
Суверенный военный орден Мальты отметил, что организованная преступность стала слишком распространенным явлением, чтобы какое бы то ни было государство могло справиться с ним в одиночку.

Mr. Lindal(Sovereign Military Order of Malta): I am speaking on behalf of the Sovereign Military Order of Malta, the oldest institution in the world whose mission is to provide humanitarian assistance.
Г-н Линдаль( Суверенный рыцарский Мальтийский орден)( говорит по-английски): Я выступаю от имени Суверенного рыцарского Мальтийского ордена, старейшего института в мире, задачей которого является оказание гуманитарной помощи.

The Order of Malta has decided to take on this challenge, with a view to linking the education of young people with the engagement in humanitarian work.
Орден Мальты принял решение заняться этой сложной задачей с фокусом на объединение обучения молодых людей с участием в гуманитарной деятельности.

The Order of Malta has made tremendous efforts towards the eradication of this disease which,
Мальтийским орденом были предприняты огромные усилия с целью искоренения этой болезни,

the Sovereign Military Order of Malta and the Inter-Parliamentary Union.
Суверенного рыцарского Мальтийского ордена и Межпарламентского союза.

The Order of Malta reaches out to those in great need,
Орден Мальты помогает тем, кто находится в большой беде

At the age of 17 he joined the Order of Malta and went to the island,
Впоследствии он присоединился к Мальтийскому ордену, уехал на остров

the Sovereign Military Order of Malta.
Суверенного Военного Мальтийского ордена.

There is no doubt that this would further enhance cooperation between the United Nations and the Order of Malta, and facilitate the Order's humanitarian activities.
Нет никаких сомнений в том, что это еще более укрепило бы сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Мальтийским орденом и способствовало бы гуманитарной деятельности Ордена..

It will mean the Order of Malta can continue to give support to those who are suffering,
Это значит, что Орден Мальты может продолжить оказывать помощь тем, кто страдает,

On this occasion the Grand Chancellor Jean-Pierre Mazery signed a joint statement between the Order of Malta and UNODC, UN Office on Drugs
Великий Канцлер Жан-Пьер Мазери подписал совместное соглашение между Орденом Мальты и УНП ООН, Управлением ООН по наркотикам

the Sovereign Military Order of Malta.
Суверенного Военного Мальтийского ордена.

the Sovereign Military Order of Malta were established on 29 May 1998.
Суверенным Военным Мальтийским Орденом были установлены 29 мая 1998г.

Opponents argue that this reference is to the Order of Malta in Italy, which the emperor had recognized.
Противники утверждают, что эта ссылка относится к Мальтийскому ордену в Италии, который император признавал.

the Sovereign Military Order of Malta and the World Meteorological Organization also participated in the session as observers.
Святой Престол, Палестина, Суверенный Военный Орден Мальты и Всемирная метеорологическая организация.

The Order of Malta Los Angeles Clinic was established in 1980
Лос-анджелесская Клиника ордена Мальты была основана в 1980 году