ORGANIZATION WAS CREATED - перевод на Русском

• организация была создана

Примеры использования Organization was created на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the theory's simplest explanation, an organization is created and defined by communication.
При простейшем объяснении теории организация создается и определяется посредством коммуникации.

If an organization being created is not recognized as a religious one;
Если создаваемая организация не признана в качестве религиозной;

This Organization is created to prevent you from going to hell.
Эта Организация создана для того, чтобы не дать вам попасть в ад.

Every affair is made by people, any organization is created by people.
Любое дело делают люди, любую организацию создают люди.

The Auxiliary, a volunteer non-military organization, was created by the United States Congress in 1939, to assist the United States Coast Guard in promoting safety on the waterways.
Указанное вспомогательное подразделение, добровольная невоенизированная организация, было создано конгрессом Соединенных Штатов в 1939 году для оказания помощи береговой обороне Соединенных Штатов в обеспечении безопасности на водных путях.

For example, the documents must provide that the organization is created exclusively for charitable purposes
Например, в этих документах должно быть предусмотрено, что организация создается исключительно в благотворительных целях

If a non-profit organization is created by one individual, its Bylaws must determine the procedure of property formation
Если некоммерческая организация учреждена одним лицом, то в ее уставе определяются также порядок образования имущества

Such organizations were created to provide solutions,
Такие организации были созданы для того, чтобы обеспечивать решения проблемам,

These organizations are created by volunteers and, once created,
Эти организации создаются добровольцами, а будучи созданными,

Some of these organizations are created by the State with the aim of ensuring greater control over civil society activism.
Некоторые из этих организаций создаются самим государством с целью обеспечить больший контроль над деятельностью гражданского общества.

Those organizations were created to help address the special needs of countries emerging from conflict towards recovery and reconstruction.
Эти органы были созданы для удовлетворения особых потребностей стран, переживших конфликт, в целях восстановления и реконструкции.

the World Organization is creating a dangerous precedent which can have long-term implications.
всемирная организация создает опасный прецедент, который может иметь долгосрочные последствия.

Many intergovernmental organizations are created by a constituting treaty,
Многие межправительственные организации создаются на основе учредительного договора,

Intergovernmental organizations are created by groups of Governments to deal with political
Межправительственные организации создаются группами правительств для рассмотрения политических

Similar organizations were created in localities populated also by Ukrainians,
Аналогичные организации созданы в районах, в которых проживают также украинцы,

These organizations were created during moments of extreme conflict,
Эти организации были созданы в моменты крайнего обострения конфликта,

Such organizations are created directly by the owners of copyright
Такие организации создаются непосредственно обладателями авторских

several other international organizations were created in a different era to deal with different challenges.
Всемирный банк и некоторые другие международные организации создавались в другую эпоху для решения других проблем.

If statistical organizations are creating and using an industry strategy("Industry Architecture"),
Если статистические организации вырабатывают и используют общеотраслевую стратегию(" общеотраслевую архитектуру"),

As international organizations are created by treaties and as their competence can only be based on such treaties,
Поскольку международные организации создаются посредством договоров и их компетенция может основываться только на таких договорах, необходимо, чтобы для наделения компетенцией