ORGANIZED A CONFERENCE - перевод на Русском

• организовал конференцию
• провели конференцию
• организовала конференцию
• организовало конференцию
• организовали конференцию
• провела конференцию
• провел конференцию

Примеры использования Organized a conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

OECD organized a conference on the theme“Preparing youth for the twenty-first century: policy lessons from the past” Washington, D.C., February 1999.
ОЭСР организовала конференцию" Подготовка молодежи к жизни в XXI веке: важнейшие уроки прошлого" Вашингтон, округ Колумбия, февраль 1999 года.

The Moscow State University for Management and Technology after K.G. Razumovsky organized a conference"Business accelerator for young scientists
Разумовского организовали конференцию« Акселератор Бизнес-Проектов студентов и молодых ученых»,

Islamic Affairs organized a conference on the subject of moderation.
вопросам ислама организовало конференцию, посвященную проявлению сдержанности.

the PPP Alliance under the auspices of the Second World Urban Forum, organized a conference on the role of PPPs in the sustainable development of cities.
действуя под эгидой второй сессии Всемирного форума городов, организовал конференцию о роли ПГЧС в устойчивом развитии городов.

In 2015, Harper organized a conference, The Vegan Praxis of Black Lives Matters, to discuss intersectional issues concerning veganism
В 2015 году Харпер организовала конференцию The Vegan Praxis of Black Lives Matter для обсуждения интерсекциональных вопросов,

In December 2013, the Government of Switzerland and ICRC organized a conference to celebrate the fifth anniversary of the Montreux Document on private military
В декабре 2013 года правительство Швейцарии и МККК организовали конференцию в ознаменование пятой годовщины принятия Документа Монтре о частных военных

Children jointly organized a conference in 2007 entitled"Women in the legal profession: challenges and prospects.
женщин и детей организовало конференцию на тему" Женщины юристы: проблемы, перспективы.

On 2 August 2011, the ILWP organized a Conference to seek legal ways to resolve the political status of West Papua.
Августа 2011 года Международные юристы Западного Папуа организовала конференцию для поиска правовых путей урегулирования политического статуса Западного Папуа.

the UNESCO office in Bamako organized a conference and debate on discrimination faced by people living with the disease.
отделение ЮНЕСКО в Бамако организовало конференцию и дискуссию по вопросу о дискриминации в отношении людей, имеющих это заболевание.

UNFPA and the Ministry of Planning in"Somaliland" organized a conference on statistical and data management capacity-building needs.
ЮНФПА и министерство планирования в<< Сомалиленде>> организовали конференцию по сбору и использованию статистических данных.

EMBRAPA also organized a conference on genetic development of rice in Latin America
Бразильская корпорация сельскохозяйственных исследований также организовала конференцию на тему<<

At the beginning of 2004, in collaboration with the German Rectors' Conference, the Ministry of Education and Science organized a Conference of Higher Vocational Education
В начале 2004 года в сотрудничестве с Советом ректоров Германии министерство образования и науки организовало конференцию по вопросам высшего профессионального образования

gathered a good team and organized a conference that contributed to confidence-building.
собрали хорошую команду и организовали конференцию, которая поспособствовала укреплению доверия.

On the occasion of its fortieth anniversary, ECA organized a conference entitled“Women and economic development:
По случаю своей сороковой годовщины Комиссия организовала конференцию на тему" Женщины

In December 2005, OHCHR, in cooperation with the AIHRC and UNAMA, organized a conference on truth-seeking and reconciliation in Kabul.
В декабре 2005 года УВКПЧ в сотрудничестве с АНКПЧ и МООНСА организовало конференцию по вопросам установления истины и примирения в Кабуле.

In 2000, UNCTAD organized a conference on"Developing Credit Insurance in Africa and the Mediterranean" in Tunis in October 2000.
В октябре 2000 года в Тунисе ЮНКТАД организовала конференцию на тему" Развитие страхования кредитов в Африке и Средиземноморье.

when UNESCO organized a conference on culture and development together with Italy and Florence.
городом Флоренцией ЮНЕСКО организовало конференцию по культуре и развитию.

In October 2013, the International Commission on Missing Persons organized a conference entitled"The missing: an agenda for the future.
В октябре 2013 года Международная комиссия по пропавшим без вести лицам организовала конференцию под названием<< Пропавшие без вести: программа на будущее.

WIPO also organized a conference on copyright and development
ВОИС также организовала конференцию по вопросам авторских прав

Durban 2001 Japan, a coalition of individuals based in Japan, organized a conference that reported on the outcome of the World Conference..
Коалиция находящихся в Японии отдельных лиц под названием<< Дурбан 2001 Япония>> организовала конференцию, на которой было сообщено о результатах Всемирной конференции.