OTHER PAYMENTS - перевод на Русском

• другие платежи
• других выплат
• другие платы
• других платежей
• другие выплаты
• другим платежам
• других платежах

Примеры использования Other payments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overtime and other payments to medical and support personnel.
Выплаты за сверхурочную работу и другие выплаты, произведенные медицинскому и вспомогательному персоналу.

Rent, royalties and other payments relating to use of resources.
Арендная и лицензионная плата и другие платежи по расчетам за эксплуатацию ресурсов.

Other payments.
Прочие выплаты.

Post daily receipts, loans and other payments on account of health facilities.
Представление квитанций, кредитов и иных платежей на счета медицинских учреждений.

Other payments mission subsistence allowance.
Прочие выплаты суточные участников миссии.

The payment of customs and other payments.
Уплата таможенных и иных платежей;

Payment to medical staff Other payments.
Платежи медицинским работникам Прочие платежи.

benefits and other payments is established by the authorized bodies.
пособий и прочих выплат устанавливается уполномоченными органами.

including remitting taxes and other payments to the state budget.
включая уплату налогов и иных платежей в государственный бюджет;

To apply for the extradition of citizens of pensions(other payments) by appointment.
Подать заявление о выдаче гражданам справок о размере пенсий( иных выплат) по предварительной записи.

loan repayments and other payments.
погашение кредита и прочие выплаты.

And also there are variants of chargeable commissions and other payments with each such transaction.
А также есть варианты взимания комиссий и иных платежей с каждой такой транзакции.

Banking services are limited to those processing customs fees and other payments from individuals.
Допускается предоставление банковских услуг, но только связанных с уплатой физлицами таможенных и иных платежей.

Payments of loans and other payments.
Выплаты по займам и прочие выплаты.

If I am eligible for Supplementary Welfare Allowance, what other payments might I get?
Если я имею право на дополнительное пособие, какие прочие выплаты я могу получать?

Unless an Inconvertibility Event has occurred, all payments of principal and interest, and any other payments under the Notes, shall be made in United States Dollars.
Все платежи основной суммы и процента, и другие платежи по Нотам будут осуществлены в долларах США, при условии что не произошло Событие Неконвертируемости.

Starting with January 2017 year listing the amounts of pensions and other payments to the credit institutions(banks)
Начиная с января 2017 года перечисление сумм пенсий и других выплат в кредитные организации( банки)

Other payments than the interest rate of the credit in national currency/foreign currency,
Другие платежи по кредиту, кроме прцентной ставки в национальной валюте/ иностранной валюте,

The Bank can apply also other payments, according to the decision of the Bank's Management Board provided that the actual interest rate does not exceed annual 24.
Банк может применять также другие платы, по решению Директората Банка, при условии, что фактическая процентная ставка кредита не превысит 24% годовых.

Royalties connected to the use of an asset outside Cyprus, and other payments connected with non-Cypriot incomes have no withholding taxes.
Роялти, связанных с использованием активов за пределами Кипра, и другие платежи, связанные с не- киприотскими доходами не облагаются налогами.