Примеры использования Other resorts на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In other resorts, you can often find other nice little things- such as discounts on ski-pass.
По другим курортам нередко можно встретить и Tourists arrive at the airport of Burgas to continue their journey from this point to other resorts such as Nessebar,
Туристы прилетают в аэропорт Бургаса, чтобы продолжить свое путешествие отсюда к другим курортам, таким как Несебр,While other resorts all activities come to an end in October,
Если в других курортах все мероприятия заканчиваются Scenic Carlsbad and other resorts- a great opportunity to combine a relaxing holiday with the strengthening of the emerging child health,
Живописные Карловы Вары и другие здравницы- отличная возможность совместить приятный отдых с укреплением формирующегося детского здоровья,Because all that other resorts accompanied by skating in Crans-Montana for many is the main part of the holiday.
Потому что все, что на других курортах сопутствует катанию, в Кран- Монтане для многих составляет основную часть отдыха.From other resorts in Germany are especially remarkable places in Falkenstein(district of Wiesbaden),
Из других санаториев в Германии особенно замечательны заведения в Фалькенштейне( округ Висбаден),The best time to visit is considered the fall and spring when other resorts reigns the offseason.
Самым лучшим временем для поездки считается осень и весна, когда на других курортах царит межсезонье.As you know, after the scandalous situation that arose from the considerable delay of flights from Tunisia and other resorts, the Minister of Infrastructure held a meeting on July 3 with representatives of Ukrainian tour operators and airlines.
Как известно, после скандальной ситуации, сложившейся из-за значительной задержки рейсов из Туниса и других курортов, министр инфраструктуры 3 июля провел совещание с представителями украинских туроператоров и авиакомпаний.so a transfer to the hotel doesn't take much time, compared to the other resorts of the Côte d'Azur.
поэтому трансфер до отеля занимает у туристов не так много времени, как на других курортах Лазурного Берега.operate a resort on this land and to run it, as all other resorts on the island and in Thailand,
управлять Azov Sea in summer warms up to 25-30° C. Stepanivka located at a sufficient distance from other resorts and holiday destinations,
Азовское море летом прогревается до 25- 30° С. Степановка находится на достаточном отдалении от других курортов и мест отдыха,Surrounded by others resort, restaurant, supermarket….
В окружении других курортов, ресторанов, супермаркетов….cocktail dresses and other resort attributes.
вечерние наряды и прочие курортные атрибуты Просто расслабьтесь и.Now rest in Alushta has several advantages compared to other resort towns.
В настоящее время отдых в Алуште имеет ряд преимуществ по сравнению с другими курортными городами.Becici and other resort towns.
Бечичах и других курортных городках.the Canary Islands or in the other resort areas.
на Красное море и Канары, либо в другие курортные места.The beach and sea in the Chernomorskoe is not inferior to other resort cities of the west coast of the Crimea,
Пляж и море в Черноморском ничем не уступает другим курортным городам западного побережья Крыма,The image of the city is very different from other resort cities in the country,
Образ города сильно отличается от других курортных городов страны,Planning a trip and I had no doubt that will not be difficult to find a room on the ground, as in any other resort in the ex-USSR.
Планируя поездку я и не сомневался, что не составит труда найти комнату на месте, как и в любом другом курортном городе в экс- СССР.sea distinguish this place among other resort areas.
море выделяют это место среди других курортных зон.
