OUTRIGGER - перевод на Русском

• выносной
• outrigger
• аутригер
• выносных опор

Примеры использования Outrigger на Английском языке и их переводы на Русский язык

After the protection for a fixed rear outrigger box, using welding
После защиты фиксированной задней выносной коробки, с помощью сварки

After the protection for a fixed rear outrigger box, using welding
После защиты фиксированной задней выносной коробки, с помощью сварки

Luxurious and very cozy villa is located in the largest five-star complex Laguna- Laguna Village Outrigger, which has on its territory two restaurants,
Роскошная и очень уютная вилла расположена в самом крупном пятизвездочном комплексе Лагуны- Laguna Village Outrigger, имеющем на своей территории два ресторана,

After the protection for a fixed rear outrigger box, using welding
После защиты фиксированной задней выносной коробки, с помощью сварки

The workshop was held at the Outrigger Resort Majuro from 14 to 16 July 1999,
Этот практикум состоялся на курорте" Аутригер" в Маджуро в период с 14 по 16 июля 1999 года,

including Outrigger Resorts, OHANA Hotels and Resorts,
в том числе Outrigger Resorts, OHANA Hotels and Resorts,

After the protection for a fixed rear outrigger box, using welding
После защиты фиксированной задней выносной коробки, с помощью сварки

The crane's advanced and compact design fully utilizes high-strength steel for the boom as well as in the rear frame of the crane and for the outrigger box, areas where mild steel is typically used.
В современной компактной конструкции крана широко применяется высокопрочная сталь, из которой изготовлена не только стрела, но и такие узлы, как задняя рама и блок выносных опор, на которые обычно идут стандартные стали.

after protection from the fixed rear outrigger box in place,
защита от неподвижной задней выносной коробки в месте,

rear lower guard replaced with a fixed rear outrigger box.
задний нижний защитный кожух заменен с неподвижным задним выносной коробки.

after protection from outrigger box instead(section size of 300× 180mm),
после защиты от выносных поле вместо( размер сечения 300× 180 мм),

the rear fender replaced by the outrigger box, made of steel HG785,
заднее крыло заменен коробки выносных из стали HG785, болтовые соединения,

the evening of 3 July last year in Parfino the former factory during the dismantling of an unfinished building of reinforced concrete slabs deformation occurred outrigger crane, and the car overturned.
вечером 3 июля прошлого года в Парфине на территории бывшего завода во время демонтажа железобетонных плит недостроенного здания произошла деформация выносной опоры автокрана, и машина опрокинулась.

Outriggers with electric drives;
Аутригеров с электрическими приводами;

Equipment for fishing(outriggers, tackles, coils);
Оборудование для рыбалки( аутригеры, снасти, катушки);

Fishing gear, Penn International, Shimano fishing rods and coils, outriggers.
Рыболовные снасти, PennInternational, Shimano удочки и катушки, аутригеры- Навигационное оборудование GPS, эхолот.

Body turning angle while working with outriggers or on wheels without outriggers: 360°.
Диапазон поворота платформы во рема работы на опорах либо на колесах( без опор) n' 360°.

Prepare my outriggers.
Подготовить мои лодки.

Semi-trailers with Electric Outriggers.
полуприцепов с электрическими аутригерами.

Different combinations of location dozer blade and outriggers allow the machine to exactly match the customer requirements.
Различные комбинации расположения бульдозерного отвала и выносных опор позволяют машине в точности соответствовать требованиям заказчика.