ОПОР - перевод на Английском

• supports
• poles
• pillars
• towers
• ofpoles
• piers
• of spuds
• pylons
• props
• support
• pillar
• supporting
• pole

Примеры использования Опор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использование опор.
Use of spuds;

фундамента, опор и армирования.
foundations, piers and reinforcement.

Кажется, система подает акустический импульс, когда объект проходит мимо двух опор.
The system appearsto fire a sonic pulse when an object breaks the planebetween two pylons.

Расстояние опор, крепление трубопроводов,
Distance support, pipe fixing,

башен и опор.
towers and supports.

Свободная ширина опор в стандартном исполнении составляет 18 м.
Supporting length: 18 m in standard design.

Автоматическое позиционирование, создание опор и восстановление трехмерной сетки.
Automatic positioning, support generation and 3D mesh healing.

Отличием было облегченное основание из отдельных опор вместо продольных лонжеронов.
The difference was in lightweight base made of separate supports instead of longitudinal side members.

Свободная ширина опор составляет в стандартном исполнении 18 м.
Supporting length: 18 m in the standard version.

Расположение систем опор на основе 3- мерной модели.
Positioning of the support systems based on 3D models.

которыми без переделок опор заменяют импортные.
which without alterations supports replacementsence imported.

Проектирование боковых опор и подпорных стенок.
Lateral support and retaining wall design.

Мир переводов:: Реконструкция опор при замене импортных подшипников.
Mиp пepeBoдoB:: Reconstruction supports the replacement of imported bearings.

Система опор может использоваться при смене транспортных средств.
Support system can be removed when replacing a vehicle.

Правило реконструкции с небольшими переделками опор.
Rulereconstruction with little alteration supports.

Земля вращается вокруг своей оси без опор в мировом пространстве.
The Earth rotates about the axis without support in world space.

Выньте электронную плату, поднимая ее с опор.
Remove electronic control board by lifting it out of its supports.

Пенташпиль» это 315- метровая ажурная башня, представляющая собой пять изящно изогнутых восходящих опор.
Pentashpil is a 315-meter open-work tower representing five gracefully curved ascending support.

Демонтаж моста и снос бетонных опор.
Dismantling and demolition of concrete bridge supports.

Установлены 1 404 фундаментов и 859 металлических опор из 2540.
Set 1404 bases and metal supports 859 of 2540.