OVERHEAD LINES - перевод на Русском

• воздушных линий
• ВЛ
• линий электропередач
• воздушные линии
• воздушных линиях

Примеры использования Overhead lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

was launched a training overhead lines in Uzbekistan.
начало подготовку воздушных линий в Узбекистане.

in Norway uses overhead lines from the cable landing point to the converter stations.
в Дании используют воздушные линии для передачи электроэнергии на преобразовательные подстанции.

the use of new poles allows to reduce the probability of technological failures on overhead lines, optimize operating costs
применение новых опор позволяет снизить вероятность технологических нарушений на воздушных линиях, оптимизировать эксплуатационные расходы

35 years for overhead lines.
35 лет для воздушных линий.

to combat theft is raids, during which staff of Distribution Zones check operation of meters and inspect overhead lines for illegal connections.
районов электрических сетей( РЭС) проверяют работу приборов учета и осматривают воздушные линии на предмет незаконных подключений.

The DART airline filed an application with the State Aviation Service with a request to change the name to"Alanna" in the documents for the right to operate the overhead lines.
Авиакомпания ДАРТ подала в Госавиаслужбу заявку с просьбой поменять название на" Аланна" в документах на право эксплуатации воздушных линий.

To address issues of the Ministry of Transport, the Commission on the overhead lines operating rules satisfy all requests for new airline routes.
Комиссия Госавиаслужбы по рассмотрению вопросов о правах на эксплуатацию воздушных линий удовлетворила все заявки авиакомпаний на новые маршруты.

conduct additional outreach about the dangers of electrical installations and overhead lines.
провести дополнительную разъяснительную работу об опасности электроустановок и воздушных линий.

Using the CPC 100 and CP CU1, test currents at variable frequencies can be fed into power cables or overhead lines safely to simulate a ground fault.
С помощью установок CPC 100 и CP CU1 в силовые кабели либо линии электропередач подаются испытательные токи переменных частот для безопасного моделирования короткого замыкания на землю.

Reduced power losses by more than 3 times as compared with overhead lines and by 2 times as compared with a cable line;.
Снижения потерь электроэнергии более чем в 3 раза по сравнению с воздушными линиями и в 2 раза по сравнению с кабельной линией;.

To see if any overhead lines, cables or substations that belong to Elektrilevi are in the area of the planned work, please contact us!
Чтобы убедиться, не находится ли в зоне планируемых работ какая-либо воздушная линия, кабель или подстанция Elektrilevi, обязательно свяжитесь с нами!

Currents are induced in plant material, similarly such as in overhead lines(see standard IEC- EN 62305 1-5).
Индуцируются токи в растительном материале, так же, как и в воздушной линии( см. CSN- EN 62305 1- 5).

Carrier network along overhead lines Special types of communication where phase conductors
Сеть высокочастотной связи по воздушным линиям Специфический вид связи, где в качестве

Reduced safety exclusion area by 30-50 times in case of above-ground installation as compared with overhead lines;
Уменьшения площади отчуждаемой земли в 30- 50 раз в случае наземной прокладки по сравнению с воздушными линиями;

Repair crews are provided with schemes to approach overhead lines indicating the characteristics of water
Ремонтные бригады обеспечены схемами подъездов к воздушным линиям с указанием характеристик водных

InSeptember, the operation oftwo 35kV overhead lines feeding the airport's substation
Всентябре уже проверена работа двух воздушных линий электропередачи 35кВ, питающих подстанцию аэропорта,

The maintenance program in 2015 also provides for the repair of the key for regional power systems overhead lines in the branches of"Voronezhenergo","Lipetskenergo" and"Tambovenergo".
Также ремонтная программа 2015 года предусматривает ремонт ключевых для региональных энергосистем воздушных ЛЭП в филиалах« Воронежэнерго»,« Липецкэнерго» и« Тамбовэнерго».

solutions for various overhead lines from Bare Wires to Covered Conductors(CC)
решения по их применению и установке на различных воздушных линиях, которые создаются с использованием неизолированных проводов,

These technical devices are designed tolocate afaulty section with interphase faults and ground faults ontaps of6-10 kV overhead lines. Atthe moment when the device detects that the line there isatransient fault,
Эти технические устройства предназначены для определения поврежденного участка при междуфазных замыканиях изамыканиях наземлю наответвлениях воздушных линий 6- 10 кВ. Втот момент, когда устройство определяет, что налинии произошло неустойчивое повреждение,

The feature of work on overhead lines under induced voltage is that
Особенность работ на ВЛ, находящихся под наведенным напряжением,